SUN OCT 11 19th Sunday after Pentecost. Tone 2 

• 19-та неділя після П’ятидесятниці. 
• Liturgy. Святa Літургія @ 9:00 AM
• Apostle 2 Cor. 11:31-12:9 
• Gospel Lk. 7:11-16
• 40th day Panakhyda for Michael Kotyk.
• Panakhyda for departed members of Zeleniuk, Waida, and Prestash families, requested by Helen and Peter Zeleniuk. 

SAT OCT 17 Akathist to the Mother of God.

• Акафіст до Пресвятої Богородиці @ 5:00 PM 

SUN OCT 18 20th Sunday after Pentecost. Tone 3 

• 20-та неділя після П’ятидесятниці. 
• Liturgy. Святa Літургія @ 9:00 AM
• Apostle Gal. 1:11-19 
• Gospel Lk. 8:5-15 

***************************************** 

СЛАВА ІСУСУ ХРИСТУ! СЛАВА НА ВІКИ! GLORY TO JESUS CHRIST! GLORY NOW AND EVER!

CHURCH COUNCIL: The regular monthly meeting is TODAY. All members should plan to attend. This is the last meeting before the parish Annual meeting. 

IN PREPARATION for the Annual Parish Meeting (scheduled for Sunday, November 8), all parish organizations and groups must have their financial books audited. Please prepare and give them to Fr. Tony before October 31. 

ANGELS CLUB CAMPAIGN:  Our 2026-2027 Angels Club Membership Drive will be ending soon. Please consider joining Angels Club.  Help support our Church by becoming an Angels Club member.  Your $120 donation ($10 per month) entitles you to a banquet and participation in twelve monthly cash drawings.  All proceeds go toward heating and air conditioning costs. Many thanks to those who have already sent in their checks. 

КЛУБ АНГЕЛІВ ПОТРЕБУЄ ВАС! Якщо Ви думаєте записатися до Клубу Ангелів при нашій парафії, час діяти є зараз!!! Ми всі насолоджуємось прохолодою кондиціонера під час літургії у літні місяці, і теплом газового опалення зимою. Так само наші наймолодші парафіяни потребують комфорту у церковній школі! Оплата за газ та електрику забирає значну частину церквого доходу. Загальна вартість складає понад $4000 за останній рік. Дякувати Богу, ми маємо Клуб Ангелів, який покриває наші комунальні витрати! Запишіться і Ви до цієї групи благодійників! Вартість членства є $120 на рік, яка може виплачуватись одноразовим внеском або двома платежами. Членство включає смачний обід в одному з затишних місцевих ресторанів у жовтні кожного року, а також щомісячні грошові розиграші… СТАВАЙТЕ АНГЕЛОМ!!!

ВЕЛИКА ПОДЯКА всім, хто долучився до справи виготовлення вареників минулого тижня. Нехай Господь благословить вас! MANY THANKS to those who came and helped to make varenyky last week!

COFFEE and… Thank you to the Samoylyk Family for hosting coffee and.. on 9/27/2026!! Also thank you to Myroslawa Szwez for donating cupcake for coffee and.. Thank you to the Dyrbavka family for hosting coffee and… last Sunday! Hosting today is UOl. Thank you for your continuous support of coffee and.. Coffee supply is getting low! Donations of coffee would be appreciated. Thank you!

UOL: It’s time to renew or join the UOL. Forms are available in the back of the church!!

AUTUMN FESTIVAL: Save the date for Saturday, October 24, for our annual Harvest Festival. We are asking each parishioner to bake for the bake table.

ОСІННІЙ ФЕСТИВАЛЬ: Зазначте собі дату суботи, 24 жовтня, на наш щорічний фестиваль. Ми просимо кожного парафіяна спекти щось для солодкого столу.

MANY THANKS go to JoAnn Scata for her recent donation of $50 in memory of Stanley Kerry. Many blessed years to JoAnn for her generosity! Memory eternal to the servant of God, Stanley!

PARISH ANNUAL MEETING will take place on Sunday, November 8, after Liturgy. Please mark your calendars and make every effort to attend. We will need a quorum for the meeting.

РІЧНI ПАРАФІЯЛЬНI ЗБОРИ відбудуться у неділю, 8 листопада, після Літургії. Будь ласка, помітьте це у вашому календарі та постарайтеся бути присутніми. Нам буде потрібен кворум для проведення зборів.

IN PREPARATION for the Annual Parish Meeting (scheduled for Sunday, November 8), all parish organizations and groups must have their financial books audited. Please prepare and give them to Fr. Tony before October 31. 

ADDRESS CHANGE: If you have recently changed your address, please notify Fr. Andrii ASAP. Якщо ви поміняли адресу цього року, будь ласка, повідомте о. Андрія, якнайшвидше.

CHURCH COUNCIL: Anyone interested in serving on next year’s Church Council should notify Vice-President Scott Kerry or Father Andrii. Candidates must be members in good standing, both spiritually and financially, for at least one year to qualify.

ЦЕРКОВНА УПРАВА: Хто зацікавлений у служінні в Церковній Управі наступного року, повинен повідомити про це віце-президента Скотта Керрі або отця Андрія. 

CHURCH DUES: This is a reminder that the year is coming to an end, so please pay your 2025 church dues. Remember, only parishioners in good standing may vote at the Annual Meeting. See Liza Garbovska for envelopes or Michelle O’Neil for checks, if you have questions.

+ + + CHURCH SCHOOL NEWS and Youth Ministry News + + +

Church School classes will be held today and will dismiss at noon.

Happy birthday to Ansor who will be celebrating this event in the coming week.

Congratulations to the following students who will be observing their patron saints’ days in the coming week: Oct. 13:  Zlata – St. Zlata, Oct. 17:  Damir Alexander – St. Alexander Nikomedia.

October 25: Youth Ministry’s annual Fall Costume Party will be held from 12 – 2 pm in the Church Hall. Church School classes will be held and will dismiss at noon.