{"id":236946,"date":"2026-08-28T16:08:37","date_gmt":"2026-08-28T20:08:37","guid":{"rendered":"https:\/\/smuocnb.org\/?p=236946"},"modified":"2026-08-28T16:09:33","modified_gmt":"2026-08-28T20:09:33","slug":"bulletin-august-30-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/smuocnb.org\/index.php\/2026\/08\/28\/bulletin-august-30-2026\/","title":{"rendered":"Bulletin August 30, 2026"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.15&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.15.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;|auto|-11px|auto||&#8221; custom_padding=&#8221;22px|||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.15&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.15.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; link_font=&#8221;Classica Pro|700|||on|||#D6D6D6|&#8221; link_text_color=&#8221;#00ACED&#8221; width=&#8221;100%&#8221; inline_fonts=&#8221;Classica Pro&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; link_text_color__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; link_text_color__hover=&#8221;rgba(0,172,237,0.65)&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<\/p>\n<p><b>SUN AUG 30 <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">13<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">th<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> Sunday after Pentecost. Tone 4\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">13-\u0442\u0430 \u043d\u0435\u0434\u0456\u043b\u044f \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u041f\u2019\u044f\u0442\u0438\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u043d\u0438\u0446\u0456.\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Liturgy. \u0421\u0432\u044f\u0442a \u041b\u0456\u0442\u0443\u0440\u0433\u0456\u044f<\/span><b> @ 9:00 AM<\/b><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Apostle 1 Cor. 16:13-24\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Gospel Mt. 21:33-42<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>SAT SEP 5 <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Akathist to the Mother of God.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0410\u043a\u0430\u0444\u0456\u0441\u0442 \u0434\u043e \u041f\u0440\u0435\u0441\u0432\u044f\u0442\u043e\u0457 \u0411\u043e\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0438\u0446\u0456 <\/span><b>@ 5:00 PM\u00a0<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>SUN SEP 6 <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">14<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">th<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> Sunday after Pentecost. Tone 5<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">14-\u0442\u0430 \u043d\u0435\u0434\u0456\u043b\u044f \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u041f\u2019\u044f\u0442\u0438\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u043d\u0438\u0446\u0456.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Liturgy. \u0421\u0432\u044f\u0442a \u041b\u0456\u0442\u0443\u0440\u0433\u0456\u044f<\/span><b> @ 9:00 AM<\/b><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Apostle 2 Cor. 1:21-2:4<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Gospel Mt. 22:1-14<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Panakhyda for subdeacon Joseph Kerel, requested by Dorothy, Alisa and Christopher Kerel.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>MON SEP 7 <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Great Vespers. \u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u0430 \u0412\u0435\u0447\u0456\u0440\u043d\u044f <\/span><b>@ 5:00 PM<\/b><\/p>\n<p><b>TUE SEP 8 <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">The Nativity of the Most Holy Theotokos and Ever-Virgin Mary.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0420\u0456\u0437\u0434\u0432\u043e \u041f\u0440\u0435\u0441\u0432\u044f\u0442\u043e\u0457 \u0411\u043e\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0438\u0446\u0456.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Liturgy. \u0421\u0432\u044f\u0442a \u041b\u0456\u0442\u0443\u0440\u0433\u0456\u044f<\/span><b> @ 9:00 AM<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-weight: 400;\">*************************************<\/span><b>\u00a0<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><b>\u0421\u041b\u0410\u0412\u0410 \u0406\u0421\u0423\u0421\u0423 \u0425\u0420\u0418\u0421\u0422\u0423! \u0421\u041b\u0410\u0412\u0410 \u041d\u0410 \u0412\u0406\u041a\u0418! GLORY TO JESUS CHRIST! GLORY NOW AND EVER!<\/b><\/p>\n<p><b>MANY THANKS <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">go to those who came yesterday and helped to clean our church. Now our church looks beautiful and ready for its Name Day celebration. <\/span><b>\u0412\u0415\u041b\u0418\u041a\u0410 \u041f\u041e\u0414\u042f\u041a\u0410 <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u0442\u0438\u043c, \u0445\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u0439\u0448\u043e\u0432 \u0443\u0447\u043e\u0440\u0430 \u0456 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u0456\u0433 \u043f\u0440\u0438\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438 \u043d\u0430\u0448\u0443 \u0446\u0435\u0440\u043a\u0432\u0443. \u0422\u0435\u043f\u0435\u0440 \u043d\u0430\u0448\u0430 \u0446\u0435\u0440\u043a\u0432\u0430 \u0432\u0438\u0433\u043b\u044f\u0434\u0430\u0454 \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u043e \u0456 \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u0430 \u0434\u043e \u0441\u0432\u044f\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0414\u043d\u044f \u0456\u043c\u0435\u043d\u0438\u043d.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>A CHANCE TO SERVE:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Anyone who would like to serve the Church next year is invited to volunteer to serve on the Church Council. We encourage everyone who has been a full-pledged parish member for at least a year consider volunteering. Please see Vice-President Subdeacon Scott Kerry or Father Andrii.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>\u041c\u041e\u0416\u041b\u0418\u0412\u0406\u0421\u0422\u042c \u041f\u041e\u0421\u041b\u0423\u0416\u0418\u0422\u0418<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: \u041a\u043e\u0436\u043d\u043e\u0433\u043e, \u0445\u0442\u043e \u0445\u043e\u0442\u0456\u0432 \u0431\u0438 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0442\u0438 \u043d\u0430\u0448i\u0439 \u0446\u0435\u0440\u043a\u0432\u0456 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443, \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0448\u0443\u044e\u0442\u044c \u0434\u043e \u043f\u0430\u0440\u0430\u0444\u0456\u044f\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438. \u041c\u0438 \u0437\u0430\u043e\u0445\u043e\u0447\u0443\u0454\u043c\u043e \u0432\u0441\u0456\u0445 \u0440\u043e\u0437\u0433\u043b\u044f\u043d\u0443\u0442\u0438 \u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044c \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e \u043e\u0441\u043e\u0431\u043b\u0438\u0432\u043e\u0433\u043e \u0432\u043e\u043b\u043e\u043d\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430. \u0411\u0443\u0434\u044c \u043b\u0430\u0441\u043a\u0430, \u0437\u0432\u0435\u0440\u043d\u0456\u0442\u044c\u0441\u044f \u0434\u043e \u0432\u0456\u0446\u0435-\u043f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0430, \u0456\u043f\u043e\u0434\u0438\u044f\u043a\u043e\u043d\u0430 \u0421\u043a\u0430\u0442\u0442\u0430 \u041a\u0435\u0440\u0440\u0456 \u0430\u0431\u043e \u043e\u0442\u0446\u044f \u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u044f.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>\u041f\u041b\u0410\u041d\u0423\u0404\u041c\u041e \u041d\u0410\u041f\u0415\u0420\u0415\u0414:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u041c\u0438 \u0441\u0432\u044f\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u043c\u0435\u043c\u043e \u043d\u0430\u0448 \u043f\u0440\u0435\u0441\u0442\u043e\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0434\u0435\u043d\u044c \u0443 <\/span><b>\u043d\u0435\u0434\u0456\u043b\u044e, 13 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u044f.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u041d\u0430\u0448\u0435 \u0421\u0435\u0441\u0442\u0440\u0438\u0446\u0442\u0432\u043e \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u043d\u0443\u0454 \u043d\u0430\u043c \u0441\u043c\u0430\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0441\u043f\u0430\u0433\u0435\u0442\u0442\u0456-\u043e\u0431\u0456\u0434 \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u0438. \u041a\u0432\u0438\u0442\u043a\u0438 \u043a\u043e\u0448\u0442\u0443\u044e\u0442\u044c $15 \u0434\u043b\u044f \u0434\u043e\u0440\u043e\u0441\u043b\u0438\u0445, $10 \u0434\u043b\u044f \u0434\u0456\u0442\u0435\u0439 3\u201312 \u0440\u043e\u043a\u0456\u0432, \u0456 \u0431\u0435\u0437\u043a\u043e\u0448\u0442\u043e\u0432\u043d\u0456 \u0434\u043b\u044f \u0434\u0456\u0442\u0435\u0439 \u0434\u043e 3 \u0440\u043e\u043a\u0456\u0432. \u0423\u0441\u0456 \u043a\u043e\u0448\u0442\u0438 \u043f\u0456\u0434\u0443\u0442\u044c \u0443 \u0444\u043e\u043d\u0434 \u043d\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430\u0448\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u043b\u0443. \u0411\u0443\u0434\u044c \u043b\u0430\u0441\u043a\u0430, \u043f\u043b\u0430\u043d\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0443\u0442\u043d\u0456\u043c\u0438!<\/span><\/p>\n<p><b>PLAN AHEAD:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> We will celebrate our parish feast day on <\/span><b>Sunday, September 13.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Our Sisterhood will offer us a delicious spaghetti lunch after the services. Tickets are $15 for adults, $10 for children 3-12 years old, and free for children under 3 years old. All proceeds will go to the fund for the restoration of our hall. Please plan to attend!<\/span><\/p>\n<p><b>WE CONTINUE <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">to fundraise for soldier-hero Grigoriy Andreev. Many thanks go to everyone who has already donated. See Natalia Kyrychenko for more details. <\/span><b>\u041c\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0443\u0454\u043c\u043e<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u0438 \u043a\u043e\u0448\u0442\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0433\u0435\u0440\u043e\u044f-\u0441\u043e\u043b\u0434\u0430\u0442\u0430 \u0413\u0440\u0438\u0433\u043e\u0440\u0456\u044f \u0410\u043d\u0434\u0440\u0454\u0454\u0432\u0430. \u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u0430 \u043f\u043e\u0434\u044f\u043a\u0430 \u0432\u0441\u0456\u043c, \u0445\u0442\u043e \u0432\u0436\u0435 \u0437\u0440\u043e\u0431\u0438\u0432 \u043f\u043e\u0436\u0435\u0440\u0442\u0432\u0443.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>COFFEE and\u2026<\/b> <span style=\"font-weight: 400;\">Thank you to Laviana Sambat and Helen Zeleniuk for hosting coffee and\u2026 last Sunday! Hosting today is Elizaveta Garbowska, hosting next Sunday is Iryna Berenko. Thank you for your continuous support&#8230;<\/span><\/p>\n<p><b>CIRI <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u0431\u0435\u0437\u043a\u043e\u0448\u0442\u043e\u0432\u043d\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u0454 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0443 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0446\u044f\u043c, \u044f\u043a\u0456 \u043f\u0440\u0438\u0431\u0443\u043b\u0438 \u0434\u043e \u0421\u0428\u0410 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043e\u044e U4U \u0443 \u043f\u0435\u0440\u0456\u043e\u0434 \u0437 24 \u043b\u044e\u0442\u043e\u0433\u043e 2022 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u043e 30 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u044f 2024 \u0440\u043e\u043a\u0443. \u041c\u0438 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u0430\u0433\u0430\u0454\u043c\u043e \u0437 \u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c\u0438 \u044e\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433, \u043f\u0440\u0430\u0446\u0435\u0432\u043b\u0430\u0448\u0442\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f, \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433, \u043c\u0435\u0434\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f, \u043a\u0443\u0440\u0441\u0456\u0432 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u043e\u0432\u0438, \u043a\u0435\u0439\u0441-\u043c\u0435\u043d\u0435\u0434\u0436\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u043d\u0430\u0434\u0430\u0454\u043c\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0443 \u0441\u0456\u043c&#8217;\u044f\u043c, \u0434\u0456\u0442\u044f\u043c \u0456 \u043b\u044e\u0434\u044f\u043c \u0441\u0442\u0430\u0440\u0448\u043e\u0433\u043e \u0432\u0456\u043a\u0443. \u0417\u0430 \u0434\u0435\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u044e \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u0454\u044e: <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\ud83d\udcde<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> 203-450-1996 <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\ud83d\udcde<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> 203-913-2754<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\ud83d\udcde<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> 475-450-5828 <\/span><a href=\"mailto:ukrainianinquiries@cirict.org\"><span style=\"font-weight: 400;\">ukrainianinquiries@cirict.org<\/span><\/a><\/p>\n<p><b>PLEASE BE COURTEOUS <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">when parking your vehicle in a<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">church parking lot on Sunday morning! It has been noticed that some of our parishioners take two parking spots by parking their cars outside of the designated parking spot lines. Please ensure your vehicle is positioned correctly before leaving it and coming to the church.<\/span><\/p>\n<p><b>\u0411\u0423\u0414\u042c-\u041b\u0410\u0421\u041a\u0410, \u0411\u0423\u0414\u042c\u0422\u0415 \u0412\u0412\u0406\u0427\u041b\u0418\u0412\u0406<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u043f\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u043f\u0430\u0440\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u043e\u0431\u0456\u043b\u044f \u0432 \u043d\u0435\u0434\u0456\u043b\u044e \u0432\u0440\u0430\u043d\u0446\u0456 \u0431\u0456\u043b\u044f \u0446\u0435\u0440\u043a\u0432\u0438! \u041f\u043e\u043c\u0456\u0447\u0435\u043d\u043e, \u0449\u043e \u0434\u0435\u044f\u043a\u0456 \u043d\u0430\u0448\u0456 \u043f\u0430\u0440\u0430\u0444\u0456\u044f\u043d\u0438 \u0437\u0430\u0439\u043c\u0430\u044e\u0442\u044c 2 \u043f\u0430\u0440\u043a\u0443\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u043c\u0456\u0441\u0446\u044f, \u043f\u0430\u0440\u043a\u0443\u044e\u0447\u0438 \u0441\u0432\u043e\u0457 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u043e\u0431\u0456\u043b\u0456 \u043f\u043e\u0437\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u043c\u0438 \u043b\u0456\u043d\u0456\u044f\u043c\u0438 \u043f\u0430\u0440\u043a\u0443\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u043c\u0456\u0441\u0446\u044c. \u0411\u0443\u0434\u044c \u043b\u0430\u0441\u043a\u0430, \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043e\u043d\u0430\u0439\u0442\u0435\u0441\u044f, \u0449\u043e \u0432\u0430\u0448 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u043e\u0431\u0456\u043b\u044c \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e \u0437\u0430\u043f\u0430\u0440\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439, \u043f\u0435\u0440\u0448 \u043d\u0456\u0436 \u0437\u0430\u043b\u0438\u0448\u0438\u0442\u0438 \u0439\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430 \u043f\u0430\u0440\u043a\u043e\u0432\u0446\u0456 \u0442\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0439\u0442\u0438 \u0434\u043e \u0446\u0435\u0440\u043a\u0432\u0438.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>BASICS<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> of Orthodox Christian Spirituality: 1) Belief in Jesus Christ as our Lord, God and Savior together with His Heavenly Father and the Holy Spirit; 2) Daily prayer &#8211; morning, noon, and night; develop a rule; 3) Weekly worship &#8211; Sunday Divine Liturgy is essential; 4) Love of Neighbor &#8211; everyone is your neighbor; 5) Almsgiving &#8211; sacrificial giving to needy; 6) Fasting weekly &#8211; Wed., Fri., Sunday for communion; seasonal and certain days as prescribed by the Church; 7) Sacramental Participation &#8211; Confession, Holy Communion regularly and other Sacraments by God&#8217;s calling; 8) Reading of Scripture daily; memorize and study; 9) Education &#8211; catechism, Bible study, retreats, seminars. (active learning); 10) Support the Mission of the Church &#8211; stewardship of time, talents, treasure; 11) Ethical\/Moral life &amp; purity &#8211; including thoughts, words, and actions.<\/span><\/p>\n<p><b>JOIN OUR Prayer Group.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> We get together on Sunday morning at 8 AM and read prayers of preparation for the receiving of Holy Communion. Let&#8217;s fill the house of our Heavenly Father with prayers before we welcome His Son in our midst, and accept the gift of the Holy Spirit. &#8220;My house shall be called a house of prayer.&#8221;\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><b>+ + + CHURCH SCHOOL NEWS + + +<\/b><\/p>\n<p><b>TODAY <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; 11:30-1:30 &#8211; Youth Ministry mini golf event for parish children (K through 12) and young adults at Safari Golf, 2340 Berlin Turnpike, Berlin. Families are encouraged to bring snacks or lunches to enjoy on the deck. Participants should meet on the deck by 11:30.<\/span><\/p>\n<p><b>Happy birthday <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">to Clara and Margarita, both of whom will be celebrating that event in the coming week.<\/span><\/p>\n<p><b>Congratulations <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">to the following students who will be observing their patron saint\u2019s days in the coming week:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sept. 1 &#8211; Simion &#8211; St. Simion the Stylite; Sept. 5 &#8211; Ella &#8211; St. Elizabeth, mother of St. John the Baptist; Sept. 5 &#8211; Glib (Henry) &#8211; St. Glib.<\/span><\/p>\n<p><b>May God grant <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Clara, Margarita, Simion, Ella and Glib MANY BLESSED YEARS! MNOHII LITA!<\/span><\/p>\n<p><b>Church School will begin on Sept. 20. <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Children who are eligible should be registered in Kindergarten &#8211; grade 8 in public, private or homeschool at that level. The child must have at least 1 parent who is a member of this parish. Information will be mailed shortly.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SUN AUG 30 13th Sunday after Pentecost. Tone 4\u00a0 13-\u0442\u0430 \u043d\u0435\u0434\u0456\u043b\u044f \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u041f\u2019\u044f\u0442\u0438\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u043d\u0438\u0446\u0456.\u00a0 Liturgy. \u0421\u0432\u044f\u0442a \u041b\u0456\u0442\u0443\u0440\u0433\u0456\u044f @ 9:00 AM Apostle 1 Cor. 16:13-24\u00a0 Gospel Mt. 21:33-42 SAT SEP 5 Akathist to the Mother of God. \u0410\u043a\u0430\u0444\u0456\u0441\u0442 \u0434\u043e \u041f\u0440\u0435\u0441\u0432\u044f\u0442\u043e\u0457 \u0411\u043e\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0438\u0446\u0456 @ 5:00 PM\u00a0 SUN SEP 6 14th Sunday after Pentecost. Tone 5 14-\u0442\u0430 \u043d\u0435\u0434\u0456\u043b\u044f \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u041f\u2019\u044f\u0442\u0438\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u043d\u0438\u0446\u0456. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"1080","om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[38,27,39],"class_list":["post-236946","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-weekly-bulletin","tag-38","tag-bulletin","tag-march-13"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.1.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"SUN AUG 30 13th Sunday after Pentecost. Tone 4 13-\u0442\u0430 \u043d\u0435\u0434\u0456\u043b\u044f \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u041f\u2019\u044f\u0442\u0438\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u043d\u0438\u0446\u0456. Liturgy. \u0421\u0432\u044f\u0442a \u041b\u0456\u0442\u0443\u0440\u0433\u0456\u044f @ 9:00 AM Apostle 1 Cor. 16:13-24 Gospel Mt. 21:33-42 SAT SEP 5 Akathist to the Mother of God. \u0410\u043a\u0430\u0444\u0456\u0441\u0442 \u0434\u043e \u041f\u0440\u0435\u0441\u0432\u044f\u0442\u043e\u0457 \u0411\u043e\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0438\u0446\u0456 @ 5:00 PM SUN SEP 6 14th Sunday after Pentecost. Tone 5 14-\u0442\u0430 \u043d\u0435\u0434\u0456\u043b\u044f \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u041f\u2019\u044f\u0442\u0438\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u043d\u0438\u0446\u0456.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Fr. Andrii\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/smuocnb.org\/index.php\/2026\/08\/28\/bulletin-august-30-2026\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.1.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"St. Mary&#039;s Ukrainian Orthodox Church - Christ is in our midst!\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Bulletin August 30, 2026 - St. Mary&#039;s Ukrainian Orthodox Church\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"SUN AUG 30 13th Sunday after Pentecost. Tone 4 13-\u0442\u0430 \u043d\u0435\u0434\u0456\u043b\u044f \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u041f\u2019\u044f\u0442\u0438\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u043d\u0438\u0446\u0456. Liturgy. \u0421\u0432\u044f\u0442a \u041b\u0456\u0442\u0443\u0440\u0433\u0456\u044f @ 9:00 AM Apostle 1 Cor. 16:13-24 Gospel Mt. 21:33-42 SAT SEP 5 Akathist to the Mother of God. \u0410\u043a\u0430\u0444\u0456\u0441\u0442 \u0434\u043e \u041f\u0440\u0435\u0441\u0432\u044f\u0442\u043e\u0457 \u0411\u043e\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0438\u0446\u0456 @ 5:00 PM SUN SEP 6 14th Sunday after Pentecost. Tone 5 14-\u0442\u0430 \u043d\u0435\u0434\u0456\u043b\u044f \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u041f\u2019\u044f\u0442\u0438\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u043d\u0438\u0446\u0456.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/smuocnb.org\/index.php\/2026\/08\/28\/bulletin-august-30-2026\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-28T20:08:37+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-28T20:09:33+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Bulletin August 30, 2026 - St. Mary&#039;s Ukrainian Orthodox Church\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"SUN AUG 30 13th Sunday after Pentecost. Tone 4 13-\u0442\u0430 \u043d\u0435\u0434\u0456\u043b\u044f \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u041f\u2019\u044f\u0442\u0438\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u043d\u0438\u0446\u0456. Liturgy. \u0421\u0432\u044f\u0442a \u041b\u0456\u0442\u0443\u0440\u0433\u0456\u044f @ 9:00 AM Apostle 1 Cor. 16:13-24 Gospel Mt. 21:33-42 SAT SEP 5 Akathist to the Mother of God. \u0410\u043a\u0430\u0444\u0456\u0441\u0442 \u0434\u043e \u041f\u0440\u0435\u0441\u0432\u044f\u0442\u043e\u0457 \u0411\u043e\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0438\u0446\u0456 @ 5:00 PM SUN SEP 6 14th Sunday after Pentecost. Tone 5 14-\u0442\u0430 \u043d\u0435\u0434\u0456\u043b\u044f \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u041f\u2019\u044f\u0442\u0438\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u043d\u0438\u0446\u0456.\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/smuocnb.org\\\/index.php\\\/2026\\\/08\\\/28\\\/bulletin-august-30-2026\\\/#blogposting\",\"name\":\"Bulletin August 30, 2026 - St. Mary's Ukrainian Orthodox Church\",\"headline\":\"Bulletin August 30, 2026\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/smuocnb.org\\\/index.php\\\/author\\\/sacalosyahoo-com\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/smuocnb.org\\\/#organization\"},\"datePublished\":\"2026-08-28T16:08:37-04:00\",\"dateModified\":\"2026-08-28T16:09:33-04:00\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/smuocnb.org\\\/index.php\\\/2026\\\/08\\\/28\\\/bulletin-august-30-2026\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/smuocnb.org\\\/index.php\\\/2026\\\/08\\\/28\\\/bulletin-august-30-2026\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Weekly Bulletin, 2022, Bulletin, March 13\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/smuocnb.org\\\/index.php\\\/2026\\\/08\\\/28\\\/bulletin-august-30-2026\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/smuocnb.org#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/smuocnb.org\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/smuocnb.org\\\/index.php\\\/category\\\/weekly-bulletin\\\/#listItem\",\"name\":\"Weekly Bulletin\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/smuocnb.org\\\/index.php\\\/category\\\/weekly-bulletin\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Weekly Bulletin\",\"item\":\"https:\\\/\\\/smuocnb.org\\\/index.php\\\/category\\\/weekly-bulletin\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/smuocnb.org\\\/index.php\\\/2026\\\/08\\\/28\\\/bulletin-august-30-2026\\\/#listItem\",\"name\":\"Bulletin August 30, 2026\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/smuocnb.org#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/smuocnb.org\\\/index.php\\\/2026\\\/08\\\/28\\\/bulletin-august-30-2026\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Bulletin August 30, 2026\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/smuocnb.org\\\/index.php\\\/category\\\/weekly-bulletin\\\/#listItem\",\"name\":\"Weekly Bulletin\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/smuocnb.org\\\/#organization\",\"name\":\"smuocnb.org\",\"description\":\"Christ is in our midst!\",\"url\":\"https:\\\/\\\/smuocnb.org\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/smuocnb.org\\\/index.php\\\/author\\\/sacalosyahoo-com\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/smuocnb.org\\\/index.php\\\/author\\\/sacalosyahoo-com\\\/\",\"name\":\"Fr. Andrii\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/smuocnb.org\\\/index.php\\\/2026\\\/08\\\/28\\\/bulletin-august-30-2026\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0ebe66bdf8e1135b16802e71b4c37a9a187e19ce6620f749161356a0c687f8bd?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Fr. Andrii\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/smuocnb.org\\\/index.php\\\/2026\\\/08\\\/28\\\/bulletin-august-30-2026\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/smuocnb.org\\\/index.php\\\/2026\\\/08\\\/28\\\/bulletin-august-30-2026\\\/\",\"name\":\"Bulletin August 30, 2026 - St. Mary's Ukrainian Orthodox Church\",\"description\":\"SUN AUG 30 13th Sunday after Pentecost. Tone 4 13-\\u0442\\u0430 \\u043d\\u0435\\u0434\\u0456\\u043b\\u044f \\u043f\\u0456\\u0441\\u043b\\u044f \\u041f\\u2019\\u044f\\u0442\\u0438\\u0434\\u0435\\u0441\\u044f\\u0442\\u043d\\u0438\\u0446\\u0456. Liturgy. \\u0421\\u0432\\u044f\\u0442a \\u041b\\u0456\\u0442\\u0443\\u0440\\u0433\\u0456\\u044f @ 9:00 AM Apostle 1 Cor. 16:13-24 Gospel Mt. 21:33-42 SAT SEP 5 Akathist to the Mother of God. \\u0410\\u043a\\u0430\\u0444\\u0456\\u0441\\u0442 \\u0434\\u043e \\u041f\\u0440\\u0435\\u0441\\u0432\\u044f\\u0442\\u043e\\u0457 \\u0411\\u043e\\u0433\\u043e\\u0440\\u043e\\u0434\\u0438\\u0446\\u0456 @ 5:00 PM SUN SEP 6 14th Sunday after Pentecost. Tone 5 14-\\u0442\\u0430 \\u043d\\u0435\\u0434\\u0456\\u043b\\u044f \\u043f\\u0456\\u0441\\u043b\\u044f \\u041f\\u2019\\u044f\\u0442\\u0438\\u0434\\u0435\\u0441\\u044f\\u0442\\u043d\\u0438\\u0446\\u0456.\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/smuocnb.org\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/smuocnb.org\\\/index.php\\\/2026\\\/08\\\/28\\\/bulletin-august-30-2026\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/smuocnb.org\\\/index.php\\\/author\\\/sacalosyahoo-com\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/smuocnb.org\\\/index.php\\\/author\\\/sacalosyahoo-com\\\/#author\"},\"datePublished\":\"2026-08-28T16:08:37-04:00\",\"dateModified\":\"2026-08-28T16:09:33-04:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/smuocnb.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/smuocnb.org\\\/\",\"name\":\"St. Mary's Ukrainian Orthodox Church\",\"description\":\"Christ is in our midst!\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/smuocnb.org\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Bulletin August 30, 2026 - St. Mary's Ukrainian Orthodox Church","description":"SUN AUG 30 13th Sunday after Pentecost. Tone 4 13-\u0442\u0430 \u043d\u0435\u0434\u0456\u043b\u044f \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u041f\u2019\u044f\u0442\u0438\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u043d\u0438\u0446\u0456. Liturgy. \u0421\u0432\u044f\u0442a \u041b\u0456\u0442\u0443\u0440\u0433\u0456\u044f @ 9:00 AM Apostle 1 Cor. 16:13-24 Gospel Mt. 21:33-42 SAT SEP 5 Akathist to the Mother of God. \u0410\u043a\u0430\u0444\u0456\u0441\u0442 \u0434\u043e \u041f\u0440\u0435\u0441\u0432\u044f\u0442\u043e\u0457 \u0411\u043e\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0438\u0446\u0456 @ 5:00 PM SUN SEP 6 14th Sunday after Pentecost. Tone 5 14-\u0442\u0430 \u043d\u0435\u0434\u0456\u043b\u044f \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u041f\u2019\u044f\u0442\u0438\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u043d\u0438\u0446\u0456.","canonical_url":"https:\/\/smuocnb.org\/index.php\/2026\/08\/28\/bulletin-august-30-2026\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/smuocnb.org\/index.php\/2026\/08\/28\/bulletin-august-30-2026\/#blogposting","name":"Bulletin August 30, 2026 - St. Mary's Ukrainian Orthodox Church","headline":"Bulletin August 30, 2026","author":{"@id":"https:\/\/smuocnb.org\/index.php\/author\/sacalosyahoo-com\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/smuocnb.org\/#organization"},"datePublished":"2026-08-28T16:08:37-04:00","dateModified":"2026-08-28T16:09:33-04:00","inLanguage":"en-US","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/smuocnb.org\/index.php\/2026\/08\/28\/bulletin-august-30-2026\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/smuocnb.org\/index.php\/2026\/08\/28\/bulletin-august-30-2026\/#webpage"},"articleSection":"Weekly Bulletin, 2022, Bulletin, March 13"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/smuocnb.org\/index.php\/2026\/08\/28\/bulletin-august-30-2026\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/smuocnb.org#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/smuocnb.org","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/smuocnb.org\/index.php\/category\/weekly-bulletin\/#listItem","name":"Weekly Bulletin"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/smuocnb.org\/index.php\/category\/weekly-bulletin\/#listItem","position":2,"name":"Weekly Bulletin","item":"https:\/\/smuocnb.org\/index.php\/category\/weekly-bulletin\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/smuocnb.org\/index.php\/2026\/08\/28\/bulletin-august-30-2026\/#listItem","name":"Bulletin August 30, 2026"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/smuocnb.org#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/smuocnb.org\/index.php\/2026\/08\/28\/bulletin-august-30-2026\/#listItem","position":3,"name":"Bulletin August 30, 2026","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/smuocnb.org\/index.php\/category\/weekly-bulletin\/#listItem","name":"Weekly Bulletin"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/smuocnb.org\/#organization","name":"smuocnb.org","description":"Christ is in our midst!","url":"https:\/\/smuocnb.org\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/smuocnb.org\/index.php\/author\/sacalosyahoo-com\/#author","url":"https:\/\/smuocnb.org\/index.php\/author\/sacalosyahoo-com\/","name":"Fr. Andrii","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/smuocnb.org\/index.php\/2026\/08\/28\/bulletin-august-30-2026\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0ebe66bdf8e1135b16802e71b4c37a9a187e19ce6620f749161356a0c687f8bd?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Fr. Andrii"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/smuocnb.org\/index.php\/2026\/08\/28\/bulletin-august-30-2026\/#webpage","url":"https:\/\/smuocnb.org\/index.php\/2026\/08\/28\/bulletin-august-30-2026\/","name":"Bulletin August 30, 2026 - St. Mary's Ukrainian Orthodox Church","description":"SUN AUG 30 13th Sunday after Pentecost. Tone 4 13-\u0442\u0430 \u043d\u0435\u0434\u0456\u043b\u044f \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u041f\u2019\u044f\u0442\u0438\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u043d\u0438\u0446\u0456. Liturgy. \u0421\u0432\u044f\u0442a \u041b\u0456\u0442\u0443\u0440\u0433\u0456\u044f @ 9:00 AM Apostle 1 Cor. 16:13-24 Gospel Mt. 21:33-42 SAT SEP 5 Akathist to the Mother of God. \u0410\u043a\u0430\u0444\u0456\u0441\u0442 \u0434\u043e \u041f\u0440\u0435\u0441\u0432\u044f\u0442\u043e\u0457 \u0411\u043e\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0438\u0446\u0456 @ 5:00 PM SUN SEP 6 14th Sunday after Pentecost. Tone 5 14-\u0442\u0430 \u043d\u0435\u0434\u0456\u043b\u044f \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u041f\u2019\u044f\u0442\u0438\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u043d\u0438\u0446\u0456.","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/smuocnb.org\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/smuocnb.org\/index.php\/2026\/08\/28\/bulletin-august-30-2026\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/smuocnb.org\/index.php\/author\/sacalosyahoo-com\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/smuocnb.org\/index.php\/author\/sacalosyahoo-com\/#author"},"datePublished":"2026-08-28T16:08:37-04:00","dateModified":"2026-08-28T16:09:33-04:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/smuocnb.org\/#website","url":"https:\/\/smuocnb.org\/","name":"St. Mary's Ukrainian Orthodox Church","description":"Christ is in our midst!","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/smuocnb.org\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"St. Mary's Ukrainian Orthodox Church - Christ is in our midst!","og:type":"article","og:title":"Bulletin August 30, 2026 - St. Mary's Ukrainian Orthodox Church","og:description":"SUN AUG 30 13th Sunday after Pentecost. Tone 4 13-\u0442\u0430 \u043d\u0435\u0434\u0456\u043b\u044f \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u041f\u2019\u044f\u0442\u0438\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u043d\u0438\u0446\u0456. Liturgy. \u0421\u0432\u044f\u0442a \u041b\u0456\u0442\u0443\u0440\u0433\u0456\u044f @ 9:00 AM Apostle 1 Cor. 16:13-24 Gospel Mt. 21:33-42 SAT SEP 5 Akathist to the Mother of God. \u0410\u043a\u0430\u0444\u0456\u0441\u0442 \u0434\u043e \u041f\u0440\u0435\u0441\u0432\u044f\u0442\u043e\u0457 \u0411\u043e\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0438\u0446\u0456 @ 5:00 PM SUN SEP 6 14th Sunday after Pentecost. Tone 5 14-\u0442\u0430 \u043d\u0435\u0434\u0456\u043b\u044f \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u041f\u2019\u044f\u0442\u0438\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u043d\u0438\u0446\u0456.","og:url":"https:\/\/smuocnb.org\/index.php\/2026\/08\/28\/bulletin-august-30-2026\/","article:published_time":"2026-08-28T20:08:37+00:00","article:modified_time":"2026-08-28T20:09:33+00:00","twitter:card":"summary","twitter:title":"Bulletin August 30, 2026 - St. Mary's Ukrainian Orthodox Church","twitter:description":"SUN AUG 30 13th Sunday after Pentecost. Tone 4 13-\u0442\u0430 \u043d\u0435\u0434\u0456\u043b\u044f \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u041f\u2019\u044f\u0442\u0438\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u043d\u0438\u0446\u0456. Liturgy. \u0421\u0432\u044f\u0442a \u041b\u0456\u0442\u0443\u0440\u0433\u0456\u044f @ 9:00 AM Apostle 1 Cor. 16:13-24 Gospel Mt. 21:33-42 SAT SEP 5 Akathist to the Mother of God. \u0410\u043a\u0430\u0444\u0456\u0441\u0442 \u0434\u043e \u041f\u0440\u0435\u0441\u0432\u044f\u0442\u043e\u0457 \u0411\u043e\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0438\u0446\u0456 @ 5:00 PM SUN SEP 6 14th Sunday after Pentecost. Tone 5 14-\u0442\u0430 \u043d\u0435\u0434\u0456\u043b\u044f \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u041f\u2019\u044f\u0442\u0438\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u043d\u0438\u0446\u0456."},"aioseo_meta_data":{"post_id":"236946","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":{"id":"aioseo-article-63cb0ddba54a3","slug":"article","graphName":"Article","label":"Article","properties":{"type":"BlogPosting","name":"#post_title","headline":"#post_title","description":"#post_excerpt","image":"","keywords":"","author":{"name":"#author_name","url":"#author_url"},"dates":{"include":true,"datePublished":"","dateModified":""}}},"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"BlogPosting","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":"{\"article\":{\"articleType\":\"BlogPosting\"},\"course\":{\"name\":\"\",\"description\":\"\",\"provider\":\"\"},\"faq\":{\"pages\":[]},\"product\":{\"reviews\":[]},\"recipe\":{\"ingredients\":[],\"instructions\":[],\"keywords\":[]},\"software\":{\"reviews\":[],\"operatingSystems\":[]},\"webPage\":{\"webPageType\":\"WebPage\"}}","pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"schemas":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":{"subject":"","preview":"","content":""},"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2026-08-28 20:07:55","updated":"2026-08-28 20:10:06","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/smuocnb.org\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/smuocnb.org\/index.php\/category\/weekly-bulletin\/\" title=\"Weekly Bulletin\">Weekly Bulletin<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tBulletin August 30, 2026\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/smuocnb.org"},{"label":"Weekly Bulletin","link":"https:\/\/smuocnb.org\/index.php\/category\/weekly-bulletin\/"},{"label":"Bulletin August 30, 2026","link":"https:\/\/smuocnb.org\/index.php\/2026\/08\/28\/bulletin-august-30-2026\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/smuocnb.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/236946","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/smuocnb.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/smuocnb.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smuocnb.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smuocnb.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=236946"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/smuocnb.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/236946\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":236948,"href":"https:\/\/smuocnb.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/236946\/revisions\/236948"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/smuocnb.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=236946"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/smuocnb.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=236946"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/smuocnb.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=236946"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}