[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.15″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_row _builder_version=”4.15.0″ _module_preset=”default” custom_margin=”|auto|-11px|auto||” custom_padding=”22px|||||” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.15″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_text _builder_version=”4.15.0″ _module_preset=”default” link_font=”Classica Pro|700|||on|||#D6D6D6|” link_text_color=”#00ACED” width=”100%” hover_enabled=”0″ inline_fonts=”Classica Pro” global_colors_info=”{}” link_text_color__hover_enabled=”on|hover” link_text_color__hover=”rgba(0,172,237,0.65)” theme_builder_area=”post_content” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n
SUN AUG 17<\/b> 10<\/span>th<\/span> Sunday after Pentecost. Tone 1<\/span><\/p>\n SAT AUG 23<\/b> Akathist to the Mother of God.\u00a0<\/span><\/p>\n SUN AUG 24<\/b> 11<\/span>th<\/span> Sunday after Pentecost. Tone 2\u00a0<\/span><\/p>\n *************************************<\/span><\/p>\n \u0421\u041b\u0410\u0412\u0410 \u0406\u0421\u0423\u0421\u0423 \u0425\u0420\u0418\u0421\u0422\u0423! \u0421\u041b\u0410\u0412\u0410 \u041d\u0410\u0412\u0406\u041a\u0418! GLORY TO JESUS CHRIST! GLORY FOREVER!\u00a0<\/b><\/p>\n INDEPENDENCE day of Ukraine:<\/b> Nest Sunday, <\/span>August 24<\/b> marks the 34th anniversary of Ukraine\u2019s independence. At the end of Divine Liturgy <\/span>next Sunday<\/b>, the choir will sing a hymn asking God to bless and protect Ukraine in this time of war and genocide. Please wear traditional embroidered outfits next Sunday to show support for Ukraine.<\/span><\/p>\n \u0414\u0415\u041d\u042c \u041d\u0435\u0437\u0430\u043b\u0435\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438: <\/b>\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0443 \u043d\u0435\u0434\u0456\u043b\u044e, <\/span>24 \u0441\u0435\u0440\u043f\u043d\u044f<\/b> \u0432\u0438\u043f\u043e\u0432\u043d\u044e\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f 34 \u0440\u043e\u043a\u0438 \u0437 \u0434\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0433\u043e\u043b\u043e\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435\u0437\u0430\u043b\u0435\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438. \u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043a\u0456\u043d\u0446\u0456 \u0411\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0457 \u041b\u0456\u0442\u0443\u0440\u0433\u0456\u0457 <\/span>\u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0457 \u043d\u0435\u0434\u0456\u043b\u0456<\/b> \u0445\u043e\u0440 \u0437\u0430\u0441\u043f\u0456\u0432\u0430\u0454 \u0433\u0456\u043c\u043d, \u0432 \u044f\u043a\u043e\u043c\u0443 \u043c\u0438 \u043f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u043c\u043e, \u0449\u043e\u0431 \u0411\u043e\u0433 \u043f\u043e\u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0432 \u0456 \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u0442\u0438\u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0443 \u0432 \u0446\u0435\u0439 \u0447\u0430\u0441 \u0432\u0456\u0439\u043d\u0438 \u0442\u0430 \u0433\u0435\u043d\u043e\u0446\u0438\u0434\u0443. \u041f\u0440\u0438\u0439\u0434\u0456\u0442\u044c \u0434\u043e \u0446\u0435\u0440\u043a\u0432\u0438 \u0443 \u0432\u0430\u0448\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0448\u0438\u0432\u0430\u043d\u043a\u0430\u0445 \u0437 \u043d\u0430\u0433\u043e\u0434\u0438 \u0441\u0432\u044f\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e \u0434\u043d\u044f.\u00a0<\/span><\/p>\n UKRAINIAN PICNIC <\/b>celebrating the Independence Day of Ukraine will take place at Churchill Park, 1936 Main St, Newington, this coming <\/span>Saturday, August 23, starting at 1 PM<\/b>. Traditional Ukrainian food, entertainment, and crafts will be offered. More information at www.moyaukraine.org<\/span>\u00a0<\/b><\/p>\n \u0423\u041a\u0420\u0410\u0407\u041d\u0421\u042c\u041a\u0418\u0419 \u041f\u0406\u041a\u041d\u0406\u041a <\/b>\u043d\u0430 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044c \u0414\u043d\u044f \u041d\u0435\u0437\u0430\u043b\u0435\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0434\u0435\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 <\/span>\u0441\u0443\u0431\u043e\u0442\u0443, 23 \u0441\u0435\u0440\u043f\u043d\u044f,<\/b> \u0432 Churchill Park, 1936 Main St, Newington, <\/span>\u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043e\u043a \u043e 13:00<\/b>. \u0411\u0443\u0434\u0443\u0442\u044c \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0456 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0456\u0439\u043d\u0456 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0456 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0432\u0438, \u0440\u043e\u0437\u0432\u0430\u0433\u0438 \u0442\u0430 \u0440\u0435\u0447\u0456. \u0411\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043d\u0430 \u0441\u0430\u0439\u0442\u0456 <\/span>www.moyaukraine.org<\/span><\/a><\/p>\n COFFEE and\u2026<\/b> Thank you to Peter and Helen Zeleniuk for hosting coffee and\u2026 last Sunday!! Hosting today is Pani Matka Oksana, hosting next Sunday is Lavinia Sambat. Thank you for your continuous support!<\/span><\/p>\n SISTERHOOD NEWS:<\/b> We have potato and cabbage pyrohy available for purchase $12\/dozen!!!\u00a0<\/span><\/p>\n \u0417\u0411\u0406\u0420\u041a\u0410 \u0414\u041b\u042f \u0413\u0415\u0420\u041e\u0407\u0412<\/b> \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0454. \u041c\u0438 \u0432\u0436\u0435 \u0437\u0456\u0431\u0440\u0430\u043b\u0438 <\/span>$937.00<\/b>. \u0412\u0441\u0456\u043c, \u0445\u0442\u043e \u0434\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0432\u0441\u044f, \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u0430 \u041f\u041e\u0414\u042f\u041a\u0410!!! \u041c\u0438 \u043c\u0443\u0441\u0438\u043c\u043e \u0440\u043e\u0431\u0438\u0442\u0438 \u0432\u0441\u0435 \u0449\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c\u043e \u0442\u0443\u0442, \u0449\u043e\u0431 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0442\u0438 \u043d\u0430\u0448\u0438\u043c \u0433\u0435\u0440\u043e\u044f\u043c \u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456 \u0456 \u043f\u0440\u0438\u0441\u043a\u043e\u0440\u0438\u0442\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u043e\u0433\u0443.<\/span><\/p>\n PLEASE LOOK AROUND<\/b> our church on Sunday morning, and if you see some new people, don’t hesitate to talk to them and welcome them. They are the guests in our Lord’s house and your house of worship, too. Do not be afraid of language barriers; the language of love is universal and comprehensible.\u00a0<\/span><\/p>\n BECOMING ORTHODOX: <\/b>While the Orthodox Church is the most ancient and authentic Christian denominations in the world, it is sometimes also the most misunderstood. The beliefs of the Orthodox Church and Her saving teachings are consistent through the ages without any additions\/innovations (Catholicism) or subtractions\/reformations (Protestantism):<\/span><\/p>\n We believe in the Holy Trinity, that God has revealed Himself to us as Father, Son and Holy Spirit \u2013 a communion of knowledge, wisdom and love \u2013 has created us to share in that life.<\/span><\/p>\n We believe that both men and women were created by God in love and that everything God creates is good and created out of love. While we have the capacity for sin, the Church believes in the dignity of the human person above all else, as created in image and likeness of God Creator.<\/span><\/p>\n We also believe that goodness infuses all of God\u2019s wondrous creation. All creation, made by God, reflects that goodness. As Orthodox see the world and its beauty, renewed by the Incarnation and Resurrection of the Son of God our Lord Jesus Christ.<\/span><\/p>\n We believe in real presence of Christ\u2019s Body and Blood in the Holy Eucharist.<\/span><\/p>\n We believe in the active, sanctifying power of the Holy Spirit that enlivens our Church and us.<\/span><\/p>\n We believe in community and a living Church \u2013 believers are a part of the living Body of Christ and, as such, we are a reflection of the communal nature of the Trinity.<\/span><\/p>\n We believe that God loved His creation so much that He became human in the person of Jesus to walk among us and save us from our sins, death and devil.<\/span><\/p>\n We believe in Jesus\u2019 bodily crucifixion, death and resurrection, and we hope that one day we will rise to new life with Him.<\/span><\/p>\n We believe in the communion\/intercession of the saints \u2013 models of faith who help us and guide us in our daily lives.<\/span><\/p>\n We especially love the Most Holy Birth-Giver of God and Ever-Virgin Mary, as the Mother of all of us.<\/span><\/p>\n We believe in stewardship. Everything is given to us by God and our Christian responsibility is to share our time, talent and treasure with those around us. Becoming Orthodox today means joining an ancient, authentic Christian faith, deeply rooted in the teachings and traditions of the Church established by Christ Himself and His apostles, that is guided by grace of the Holy Spirit. <\/span>Come and join us!<\/b><\/p>\n \u042f\u041a \u041e\u0414\u042f\u0413\u0410\u0422\u0418\u0421\u042f:<\/b> \u0426\u044f \u0442\u0435\u043c\u0430 \u0432\u0438\u043a\u043b\u0438\u043a\u0430\u0454 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043e \u0435\u043c\u043e\u0446\u0456\u0439, \u0449\u043e \u0454 \u0430\u0431\u0441\u043e\u043b\u044e\u0442\u043d\u043e \u043d\u0435\u043f\u043e\u0442\u0440\u0456\u0431\u043d\u0438\u043c. \u042f\u043a\u0449\u043e \u043c\u0438 \u043d\u0435 \u0432\u043f\u0435\u0432\u043d\u0435\u043d\u0456, \u044f\u043a \u043e\u0434\u044f\u0433\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f \u0434\u043e \u0446\u0435\u0440\u043a\u0432\u0438, \u0442\u043e \u043f\u043e\u0434\u0443\u043c\u0430\u0439\u043c\u043e, \u0447\u0438 \u043e\u0434\u044f\u0433\u043d\u0435\u043c\u043e \u043c\u0438 \u0442\u0443 \u0447\u0438 \u0456\u043d\u0448\u0443 \u0440\u0456\u0447 \u043d\u0430 \u0434\u0456\u043b\u043e\u0432\u0443 \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447 \u0434\u0435 \u0432\u0438\u0440\u0456\u0448\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u043c\u0435\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430\u0448\u0435 \u043c\u0430\u0439\u0431\u0443\u0442\u043d\u0454. \u041c\u0438 \u0436 \u043d\u0435 \u043e\u0434\u044f\u0433\u043d\u0435\u043c\u043e \u0442\u0443\u0434\u0438 \u0448\u043e\u0440\u0442\u0438, \u0432\u2019\u0454\u0442\u043d\u0430\u043c\u043a\u0438 \u0447\u0438 \u0431\u043b\u0443\u0437\u043a\u0443 \u043d\u0430 \u0431\u0440\u0435\u0442\u0435\u043b\u044c\u043a\u0430\u0445…<\/span><\/p>\n + + + CHURCH SCHOOL AND YOUTH MINISTRY NEWS + + +<\/b><\/p>\n Happy birthday <\/b>to Genevieve who will be celebrating her birthday in the coming week.<\/span><\/p>\n Congratulations <\/b>to the following students who will be celebrating their patron saints days in the coming week: August 20 – Samantha – the Prophet Samuel, August 21 – Jacob – the Patriarch Jacob.<\/span><\/p>\n Next Sunday, <\/b>August 24 – noon – 2:00 pm – Safari Golf, Berlin: Annual Before Church School mini-golfing event sponsored by the Youth Ministry for children 4-18 and young adults. The deck has been reserved for that time so snacks and picnic lunches are welcome.<\/span><\/p>\n Sunday, September 14, <\/b>first class of the Church School year. Children who are attending grades K through 8 in public, private or home schools, who have at least one parent who is a member of the parish, are eligible. We do not have a Pre-K class. Registration materials will be mailed to families soon.<\/span><\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" SUN AUG 17 10th Sunday after Pentecost. Tone 1 10\u0442\u0430 \u041d\u0435\u0434\u0456\u043b\u044f \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u041f’\u044f\u0442\u0438\u0434\u0438\u0441\u044f\u0442\u043d\u0438\u0446\u0456.\u00a0 Liturgy. \u0421\u0432\u044f\u0442a \u041b\u0456\u0442\u0443\u0440\u0433\u0456\u044f @ 9:00 AM Apostle 1 Cor. 4:9-16\u00a0 Gospel Mt. 17:14-23 40\u0439 \u0434\u0435\u043d\u044c \u041f\u0430\u043d\u0430\u0445\u0438\u0434\u0430 \u0437\u0430 \u0440\u0430\u0431\u0443 \u0411\u043e\u0436\u0443 \u042f\u0440\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u0443 \u0412\u043e\u0440\u043e\u043d\u0430, \u0432\u0456\u0434 \u0440\u043e\u0434\u0438\u043d\u0438 \u0421\u0442\u043e\u0434\u043e\u043b\u0430. SAT AUG 23 Akathist to the Mother of God.\u00a0 \u0410\u043a\u0430\u0444\u0456\u0441\u0442 \u0434\u043e \u041f\u0440\u0435\u0441\u0432\u044f\u0442\u043e\u0457 \u0411\u043e\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0438\u0446\u0456 @ 5:00 PM SUN AUG […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"1080","om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[38,27,39],"class_list":["post-236676","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-weekly-bulletin","tag-38","tag-bulletin","tag-march-13"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/smuocnb.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/236676","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/smuocnb.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/smuocnb.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smuocnb.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smuocnb.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=236676"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/smuocnb.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/236676\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":236678,"href":"https:\/\/smuocnb.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/236676\/revisions\/236678"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/smuocnb.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=236676"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/smuocnb.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=236676"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/smuocnb.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=236676"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}\n
\n
\n