{"id":236630,"date":"2025-06-06T17:04:02","date_gmt":"2025-06-06T21:04:02","guid":{"rendered":"https:\/\/smuocnb.org\/?p=236630"},"modified":"2025-06-06T17:05:39","modified_gmt":"2025-06-06T21:05:39","slug":"bulletin-june-8-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/smuocnb.org\/index.php\/2025\/06\/06\/bulletin-june-8-2025\/","title":{"rendered":"Bulletin June 8, 2025"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.15&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.15.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;|auto|-11px|auto||&#8221; custom_padding=&#8221;22px|||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.15&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.15.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; link_font=&#8221;Classica Pro|700|||on|||#D6D6D6|&#8221; link_text_color=&#8221;#00ACED&#8221; width=&#8221;100%&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; inline_fonts=&#8221;Classica Pro&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; link_text_color__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; link_text_color__hover=&#8221;rgba(0,172,237,0.65)&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p><b>SUN JUNE 8 <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">HOLY PENTECOST. Feast of the Holy Trinity.\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">\u0421\u0412\u042f\u0422\u0410 \u041f&#8217;\u044f\u0442\u0438\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u043d\u0438\u0446\u044f. \u0414\u0435\u043d\u044c \u0421\u0432\u044f\u0442\u043e\u0457 \u0422\u0440\u043e\u0457\u0446\u0456.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Liturgy. \u0421\u0432\u044f\u0442a \u041b\u0456\u0442\u0443\u0440\u0433\u0456\u044f <\/span><b>@ 9:00 AM<\/b><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Apostle Acts 2:1-11<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Gospel Jn. 7:37-52, 8:12<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Vespers with kneeling prayers<\/span><b> @ 12:00 noon<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>SAT JUNE 14 <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Akathist to the Most Holy Theotokos.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">\u0410\u043a\u0430\u0444\u0456\u0441\u0442 \u0434\u043e \u041f\u0440\u0435\u0441\u0432\u044f\u0442\u043e\u0457 \u0411\u043e\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0438\u0446\u0456 <\/span><b>@ 5:00 \u0420\u041c<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>SUN JUNE 15<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> 1<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">st<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> Sunday after Pentecost. All Saints. Tone 8\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">1<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u0448\u0430<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> \u041d\u0435\u0434\u0456\u043b\u044f \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u041f\u2019\u044f\u0442\u0438\u0434\u0438\u0441\u044f\u0442\u043d\u043f\u0446\u0456.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Liturgy.\u0421\u0432\u044f\u0442a \u041b\u0456\u0442\u0443\u0440\u0433\u0456\u044f<\/span><b> @ 9:00 AM<\/b><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Apostle Heb. 11:33-12:2<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Gospel Mt. 10:32-33,37-38,19:27-30<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Father\u2019s Day Panakhyda.\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-weight: 400;\">*******************************<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><b>\u0421\u041b\u0410\u0412\u0410 \u0406\u0421\u0423\u0421\u0423 \u0425\u0420\u0418\u0421\u0422\u0423! \u0421\u041b\u0410\u0412\u0410 \u041d\u0410\u0412\u0406\u041a\u0418! GLORY TO JESUS CHRIST! GLORY FOREVER! <\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><b>ANDRII and FR. TONY<\/b><span> sincerely thanks our UOL chapter for the heartwarming clergy appreciation day celebration and generous gifts. May God bless all our UOL members! Thank you!\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>WE WELCOME OUR GUESTS!<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> A warm welcome to our visitors! You may be new to us, but God knows and loves you. So why not give us a chance to get to know you? If you want to belong to the Lord Jesus, we can belong together. If you are a seeker, let us share with you what we have found in Him. Please join us for the Divine Services and in the parish hall for the \u201cCoffee and\u2026\u201d following Liturgy. <\/span><b>\u041c\u0418 \u0420\u0410\u0414\u0406 \u0412\u0406\u0422\u0410\u0422\u0418 \u041d\u0410\u0428\u0418\u0425 \u0413\u041e\u0421\u0422\u0415\u0419!<\/b> <span style=\"font-weight: 400;\">\u0429\u0438\u0440\u043e \u0432\u0456\u0442\u0430\u0454\u043c\u043e \u043d\u0430\u0448\u0438\u0445 \u0433\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439! \u041c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u043e, \u0432\u0438 \u0432\u043f\u0435\u0440\u0448\u0435 \u0437 \u043d\u0430\u043c\u0438, \u0430\u043b\u0435 \u0411\u043e\u0433 \u0437\u043d\u0430\u0454 \u0456 \u043b\u044e\u0431\u0438\u0442\u044c \u0432\u0430\u0441. \u0422\u043e \u0447\u043e\u043c\u0443 \u0431 \u043d\u0435 \u0434\u0430\u0442\u0438 \u043d\u0430\u043c \u0448\u0430\u043d\u0441 \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0439\u043e\u043c\u0438\u0442\u0438\u0441\u044f \u0437 \u0432\u0430\u043c\u0438 \u0431\u043b\u0438\u0436\u0447\u0435? \u042f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438 \u0445\u043e\u0447\u0435\u0442\u0435 \u043d\u0430\u043b\u0435\u0436\u0430\u0442\u0438 \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0443 \u0406\u0441\u0443\u0441\u0443, \u043c\u0438 \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c\u043e \u043d\u0430\u043b\u0435\u0436\u0430\u0442\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043e\u043c. \u042f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438 \u0448\u0443\u043a\u0430\u0447, \u043c\u0438 \u0440\u0430\u0434\u043e \u043f\u043e\u0434\u0456\u043b\u0438\u043c\u043e\u0441\u044f \u0437 \u0432\u0430\u043c\u0438 \u0442\u0438\u043c, \u0449\u043e \u043c\u0438 \u0437\u043d\u0430\u0439\u0448\u043b\u0438 \u0432 \u041d\u044c\u043e\u043c\u0443. \u0411\u0443\u0434\u044c \u043b\u0430\u0441\u043a\u0430, \u043f\u0440\u0438\u0454\u0434\u043d\u0443\u0439\u0442\u0435\u0441\u044c \u0434\u043e \u043d\u0430\u0441 \u043d\u0430 \u0411\u043e\u0433\u043e\u0441\u043b\u0443\u0436\u0456\u043d\u043d\u044f\u0445 \u0442\u0430 \u0432 \u043f\u0430\u0440\u0430\u0444\u0456\u044f\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0437\u0430\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043a\u0430\u0432\u0456 \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u041b\u0456\u0442\u0443\u0440\u0433\u0456\u0457.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>COFFEE and\u2026<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Thank you to UOL for hosting coffee and\u2026 last Sunday! Juidmyla Kowal hosts today, and <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Elizabeth Gemski and Youth Ministry<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">will host next Sunday. Thank you for your continuous support&#8230;<\/span><\/p>\n<p><b>FREE DENTAL CLINIC<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> is offered to all at New Britian High School on <\/span><b>June 20-21<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">! <\/span><b>\u0411\u0415\u0417\u041a\u041e\u0428\u0422\u041e\u0412\u041d\u0410 \u0421\u0422\u041e\u041c\u0410\u0422\u041e\u041b\u041e\u0413\u0406\u0427\u041d\u0410 \u041a\u041b\u0406\u041d\u0406\u041a\u0410<\/b> <span style=\"font-weight: 400;\">\u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0434\u0435\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u0449\u0456\u0439 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0456 \u043c\u0456\u0441\u0442\u0430 \u041d\u043e\u0432\u0430 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0456\u044f <\/span><b>20-21 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043d\u044f<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">!\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>ROPER CHURCH ATTIRE:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> As hot summer days are approaching, please keep in mind that our Orthodox temple is a sacred place to worship God with reverence and modesty. Please, consider that when you dress to come to church. <\/span><b>\u041f\u0420\u0418\u0421\u0422\u041e\u0419\u041d\u0415 \u0412\u0411\u0420\u0410\u041d\u041d\u042f<\/b> <span style=\"font-weight: 400;\">\u0434\u043e \u0446\u0435\u0440\u043a\u0432\u0438<\/span><b>:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u0417 \u043d\u0430\u0431\u043b\u0438\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u0441\u043f\u0435\u043a\u043e\u0442\u043d\u0438\u0445 \u043b\u0456\u0442\u043d\u0456\u0445 \u0434\u043d\u0456\u0432, \u0431\u0443\u0434\u044c-\u043b\u0430\u0441\u043a\u0430, \u043c\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0443\u0432\u0430\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u043d\u0438\u0439 \u0445\u0440\u0430\u043c \u0454 \u0441\u0432\u044f\u0442\u0438\u043c \u043c\u0456\u0441\u0446\u0435\u043c \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u043a\u043b\u043e\u043d\u0456\u043d\u043d\u044f \u0411\u043e\u0433\u0443 \u0437 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u043d\u043d\u044f\u043c \u0456 \u0441\u043a\u0440\u043e\u043c\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e. \u0411\u0443\u0434\u044c-\u043b\u0430\u0441\u043a\u0430, \u0432\u0440\u0430\u0445\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0446\u0435, \u043e\u0434\u044f\u0433\u0430\u044e\u0447\u0438\u0441\u044c \u0456 \u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0434\u044f\u0447\u0438 \u0434\u043e \u043d\u044c\u043e\u0433\u043e.<\/span><\/p>\n<p><b>UOL news: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Thank you to everyone who supported the coffee and\u2026 and raffle last Sunday for the MJSF!!<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">Special thanks to Teresa Linck, Lisa Kerry, Michelle O\u2019Neill and Isabella Castrillo for setting up , serving and cleaning up!<\/span><\/p>\n<p><b>\u0427\u0418 \u041c\u041e\u0416\u0423\u0422\u042c \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u043d\u0456 <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u044f\u043d\u0438 \u0441\u0432\u044f\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043c\u0456\u0441\u044f\u0446\u044c \u00ab\u0413\u043e\u0440\u0434\u043e\u0441\u0442\u0456\u00bb? \u042f\u043a\u0449\u043e \u043a\u043e\u0440\u043e\u0442\u043a\u043e, \u0442\u043e \u041d\u0406&#8230; \u0417\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0437 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u043d\u0438\u043c \u0432\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c, \u00ab\u0433\u043e\u0440\u0434\u0456\u0441\u0442\u044c\u00bb \u0454 \u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043b\u043e\u043c \u0432\u0441\u0456\u0445 \u0433\u0440\u0456\u0445\u0456\u0432. \u0413\u043e\u0440\u0434\u0456\u0441\u0442\u044c \u0435\u0433\u043e\u0457\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u0430, \u043d\u0435\u0441\u043b\u0443\u0445\u043d\u044f\u043d\u0430 \u0456 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0432\u0434\u043e\u0432\u043e\u043b\u0435\u043d\u0430. \u041d\u0435 \u0434\u0438\u0432\u043d\u043e, \u0449\u043e \u043f\u0435\u0440\u0448\u0438\u043c, \u0445\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u044f\u0432\u0438\u0432 \u0433\u043e\u0440\u0434\u0456\u0441\u0442\u044c, \u0431\u0443\u0432 \u0434\u0438\u044f\u0432\u043e\u043b, \u044f\u043a\u0438\u0439, \u0431\u0443\u0434\u0443\u0447\u0438 \u043d\u0430\u0439\u0431\u043b\u0438\u0436\u0447\u0438\u043c \u0430\u043d\u0433\u0435\u043b\u043e\u043c \u0434\u043e \u0411\u043e\u0433\u0430, \u043f\u043e\u0432\u0441\u0442\u0430\u0432 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438 \u0441\u0432\u043e\u0433\u043e \u0422\u0432\u043e\u0440\u0446\u044f. \u041e\u0442\u0436\u0435, \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e \u043c\u0456\u0441\u044f\u0446\u044f \u043c\u0438 \u043f\u043e\u0432\u0438\u043d\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0442\u0430\u0442\u0438 \u0441\u0435\u0431\u0435: \u0449\u043e \u043c\u0438 \u043d\u0430\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0456 \u0441\u0432\u044f\u0442\u043a\u0443\u0454\u043c\u043e? \u0427\u0438 \u043f\u043e\u0432\u0438\u043d\u043d\u0456 \u043c\u0438, \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u044f\u043d\u0438, \u043d\u0430\u0432\u0447\u0430\u0442\u0438 \u0441\u0432\u043e\u0457\u0445 \u0434\u0456\u0442\u0435\u0439, \u0449\u043e \u0433\u043e\u0440\u0434\u0456\u0441\u0442\u044c \u2013 \u0446\u0435 \u0434\u043e\u0431\u0440\u0435 \u0456 \u0457\u0457 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0456\u0431\u043d\u043e \u0432\u0456\u0434\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0442\u0438 \u0449\u043e\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043d\u0456? \u041d\u0435\u0432\u0436\u0435 \u0433\u043e\u0440\u0434\u0456\u0441\u0442\u044c \u0432\u0436\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u043b\u0430 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0433\u0440\u0456\u0445\u043e\u043c? \u041d\u0435\u0432\u0436\u0435 \u0441\u0435\u043a\u0441\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0430\u043c\u043e\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u0456 \u0432\u0441\u0456\u043b\u044f\u043a\u0456 \u0441\u0435\u043a\u0441\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0437\u0431\u043e\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432\u0436\u0435 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u0456\u0437\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438\u0441\u044f \u0443 21 \u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0447\u0447\u0456?.. \u042f\u043a \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u043d\u0456 \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u044f\u043d\u0438, \u043c\u0438 \u043f\u043e\u0432\u0438\u043d\u043d\u0456 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0438 \u0433\u043e\u0440\u0434\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0447\u0435\u0441\u043d\u043e\u0442\u0430\u043c\u0438, \u044f\u043a\u0456 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u0437\u043d\u0435\u0432\u0430\u0436\u0430\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f, \u0430 \u0441\u0430\u043c\u0435 \u0441\u043c\u0438\u0440\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u0456 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0436\u043d\u044c\u043e\u044e \u043b\u044e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044e&#8230; \u042f\u043a\u0449\u043e \u043c\u0438 \u043b\u044e\u0431\u0438\u043c\u043e \u0441\u0432\u043e\u0457\u0445 \u0431\u043b\u0438\u0436\u043d\u0456\u0445, \u044f\u043a \u0441\u0430\u043c\u0438\u0445 \u0441\u0435\u0431\u0435 (\u044f\u043a \u0437\u0430\u043a\u043b\u0438\u043a\u0430\u0454 \u043d\u0430\u0441 \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u044c), \u0442\u043e \u0431\u0443\u0434\u0435\u043c\u043e \u043d\u0430\u043c\u0430\u0433\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f \u0440\u043e\u0431\u0438\u0442\u0438 \u0432\u0441\u0435, \u0449\u043e \u0454 \u043d\u0430\u0439\u043a\u0440\u0430\u0449\u0438\u043c \u0434\u043b\u044f \u043d\u0438\u0445. \u0427\u0438 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0449\u043e\u0441\u044c \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043a\u0440\u0430\u0449\u0438\u043c \u0437\u0430 \u041d\u0435\u0431\u043e \u0456 \u0432\u0456\u0447\u043d\u0435 \u0431\u043b\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u0435 \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f \u0437 \u043d\u0430\u0448\u0438\u043c \u041b\u044e\u0431\u043b\u044f\u0447\u0438\u043c \u0422\u0432\u043e\u0440\u0446\u0435\u043c? \u0417\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043d\u043e, \u043d\u0456! \u041e\u0442\u0436\u0435, \u043c\u0438 \u043f\u043e\u0432\u0438\u043d\u043d\u0456 \u0441\u043c\u0438\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e \u043d\u0430\u0433\u0430\u0434\u0430\u0442\u0438 \u0441\u043e\u0431\u0456 \u0456 \u0442\u0438\u043c, \u0445\u0442\u043e \u0432\u0435\u0434\u0435 \u043f\u0435\u0432\u043d\u0438\u0439 \u201c\u0433\u043e\u0440\u0434\u0438\u0439\u201d \u0441\u043f\u043e\u0441\u0456\u0431 \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f, \u0449\u043e: \u00ab&#8230;\u00a0\u043d\u0456 \u0440\u043e\u0437\u043f\u0443\u0441\u043d\u0438\u043a\u0438, \u043d\u0456 \u0456\u0434\u043e\u043b\u043e\u043f\u043e\u043a\u043b\u043e\u043d\u043d\u0438\u043a\u0438, \u043d\u0456 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043b\u044e\u0431\u043d\u0438\u043a\u0438, \u043d\u0456 \u0433\u043e\u043c\u043e\u0441\u0435\u043a\u0441\u0443\u0430\u043b\u0456\u0441\u0442\u0438, \u043d\u0456 \u0437\u043b\u043e\u0434\u0456\u0457, \u043d\u0456 \u0436\u0430\u0434\u0456\u0431\u043d\u0456, \u043d\u0456 \u0442\u0456, \u0449\u043e \u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043d\u043e \u043f&#8217;\u044f\u043d\u0456, \u043d\u0456 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0435\u0441\u043d\u0456 \u043a\u0440\u0438\u0432\u0434\u043d\u0438\u043a\u0438, \u043d\u0456 \u0448\u0430\u0445\u0440\u0430\u0457 \u043d\u0435 \u0443\u0441\u043f\u0430\u0434\u043a\u0443\u044e\u0442\u044c \u0426\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0411\u043e\u0436\u043e\u0433\u043e\u00bb. (1 \u041a\u043e\u0440. 6, 9\u201410). \u0421\u0430\u043c\u0435 \u0437 \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u043c\u0438\u043b\u043e\u0441\u0435\u0440\u0434\u044f \u043c\u0438 \u043f\u043e\u0432\u0438\u043d\u043d\u0456 \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0433\u043e\u043c \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e \u043c\u0456\u0441\u044f\u0446\u044f, \u0449\u043e\u0431 <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u0443\u0441\u0456 \u0411\u043e\u0436\u0456 \u0434\u0456\u0442\u0438<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> \u00ab\u0441\u043f\u0430\u0441\u043b\u0438\u0441\u044f \u0456 \u043f\u0440\u0438\u0439\u0448\u043b\u0438 \u0434\u043e \u043f\u0456\u0437\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0406\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438\u00bb (1 \u0422\u0438\u043c. 2, 4). \u041d\u0430\u0448\u0438\u043c \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u043c \u043e\u0431\u043e\u0432&#8217;\u044f\u0437\u043a\u043e\u043c \u0454 \u0437\u0430\u0432\u0436\u0434\u0438 \u043f\u0430\u043c&#8217;\u044f\u0442\u0430\u0442\u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0441\u0432\u044f\u0442\u043e\u0433\u043e \u0410\u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u043b\u0430 \u041f\u0430\u0432\u043b\u0430: \u00ab\u041d\u0435 \u043c\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043d\u0456\u0447\u043e\u0433\u043e \u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437 \u0431\u0435\u0437\u043f\u043b\u0456\u0434\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0434\u0456\u044f\u043d\u043d\u044f\u043c\u0438 \u0442\u0435\u043c\u0440\u044f\u0432\u0438, \u0430 \u043a\u0440\u0430\u0449\u0435 \u0432\u0438\u043a\u0440\u0438\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0457\u0445.\u00a0\u0421\u043e\u0440\u043e\u043c\u043d\u043e \u043d\u0430\u0432\u0456\u0442\u044c \u0437\u0433\u0430\u0434\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438, \u0449\u043e \u043d\u0435\u043f\u043e\u043a\u0456\u0440\u043d\u0456 \u0440\u043e\u0431\u043b\u044f\u0442\u044c \u0442\u0430\u0454\u043c\u043d\u043e&#8230; \u041e\u0442\u043e\u0436, \u0431\u0443\u0434\u044c\u0442\u0435 \u0434\u0443\u0436\u0435 \u043e\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u043d\u0456 \u0437 \u0442\u0438\u043c, \u044f\u043a \u0432\u0438 \u0436\u0438\u0432\u0435\u0442\u0435 \u043d\u0435 \u044f\u043a \u043d\u0435\u0440\u043e\u0437\u0443\u043c\u043d\u0456, \u0430 \u044f\u043a \u043c\u0443\u0434\u0440\u0456, \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u0443\u044e\u0447\u0438 \u043a\u043e\u0436\u043d\u0443 \u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044c, \u0431\u043e \u0434\u043d\u0456 \u043b\u0443\u043a\u0430\u0432\u0456. \u0422\u043e\u043c\u0443 \u043d\u0435 \u0431\u0443\u0434\u044c\u0442\u0435 \u043d\u0435\u0440\u043e\u0437\u0443\u043c\u043d\u0438\u043c\u0438, \u0430\u043b\u0435 \u0437\u0440\u043e\u0437\u0443\u043c\u0456\u0439\u0442\u0435, \u044f\u043a\u0430 \u0432\u043e\u043b\u044f \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u043d\u044f\u00bb. (\u0415\u0444. 5, 11-17).<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><b>+ + + CHURCH SCHOOL AND YOUTH MINISTRY NEWS + + +<\/b><\/p>\n<p><b>TODAY <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; The students who made their first confessions yesterday are receiving solemn Holy Communion. These children are: Anna Dmytryshyn, Mark Savitskyy, Matvii Shpilchuk, Sofiia Shpilchuk, Emma Svystun and Karina Vitrykush. May God grant these children MANY BLESSED YEARS! MNOHAYA LITA!<\/span><\/p>\n<p><b>Next Sunday, June 15<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8211; Eighth grade graduation and Church School attendance awards. Eighth grade students are asked to be in the church hall at 8:30. The procession to the church will not wait for latecomers.<\/span><\/p>\n<p><b>Also next Sunday<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, Father\u2019s Day, the Youth Ministry will be serving a special treat during \u201cCoffee and..\u201d in honor of all fathers of the parish, past and present. Help will be needed from our students and teens to set up, serve and clean up.<\/span><\/p>\n<p><b>A huge thanks<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> goes to Helen Zeleniuk for the super job she did in organizing last week\u2019s bowling event for our youth. Thirty-one children, teens and young adults enjoyed a great afternoon of fun and camaraderie.<\/span><\/p>\n<p><b>Happy birthday<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> to Karina who will celebrate that event in the coming week.<\/span><\/p>\n<p><b>Congratulations <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">to Olivia who will celebrate her patron saint\u2019s day, St. Olivia, on June 10.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>May God grant<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Helen, Karina and Olivia Many Blessed Years! MNOHII LITA!<\/span><\/p>\n<p><b>We would like to<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> share information about our students\u2019 achievements in the June 29 bulletin. This includes graduations (high school and above), special awards as well as non-school achievements. Please get the information to Sarah Bailly by Tuesday, June 24. Information for the bulletin is submitted on Wednesday.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SUN JUNE 8 HOLY PENTECOST. Feast of the Holy Trinity.\u00a0 \u0421\u0412\u042f\u0422\u0410 \u041f&#8217;\u044f\u0442\u0438\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u043d\u0438\u0446\u044f. \u0414\u0435\u043d\u044c \u0421\u0432\u044f\u0442\u043e\u0457 \u0422\u0440\u043e\u0457\u0446\u0456. Liturgy. \u0421\u0432\u044f\u0442a \u041b\u0456\u0442\u0443\u0440\u0433\u0456\u044f @ 9:00 AM Apostle Acts 2:1-11 Gospel Jn. 7:37-52, 8:12 Vespers with kneeling prayers @ 12:00 noon SAT JUNE 14 Akathist to the Most Holy Theotokos. \u0410\u043a\u0430\u0444\u0456\u0441\u0442 \u0434\u043e \u041f\u0440\u0435\u0441\u0432\u044f\u0442\u043e\u0457 \u0411\u043e\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0438\u0446\u0456 @ 5:00 \u0420\u041c SUN JUNE 15 1st [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"1080","om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[38,27,39],"class_list":["post-236630","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-weekly-bulletin","tag-38","tag-bulletin","tag-march-13"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/smuocnb.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/236630","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/smuocnb.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/smuocnb.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smuocnb.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smuocnb.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=236630"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/smuocnb.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/236630\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":236632,"href":"https:\/\/smuocnb.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/236630\/revisions\/236632"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/smuocnb.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=236630"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/smuocnb.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=236630"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/smuocnb.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=236630"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}