{"id":236141,"date":"2023-08-05T20:46:27","date_gmt":"2023-08-06T00:46:27","guid":{"rendered":"https:\/\/smuocnb.org\/?p=236141"},"modified":"2023-08-05T20:48:19","modified_gmt":"2023-08-06T00:48:19","slug":"bulletin-august-6-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/smuocnb.org\/index.php\/2023\/08\/05\/bulletin-august-6-2023\/","title":{"rendered":"Bulletin August 6, 2023"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.15&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.15&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;|auto|-11px|auto||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.15&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.15.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; link_font=&#8221;Classica Pro|700|||on|||#D6D6D6|&#8221; link_text_color=&#8221;#00ACED&#8221; inline_fonts=&#8221;Classica Pro&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; link_text_color__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; link_text_color__hover=&#8221;rgba(0,172,237,0.65)&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<\/p>\n<p><strong>SUN\u00a0 AUG 6 <\/strong>The Holy Transfiguration of the Lord.<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: left;\">\u041f\u0440\u0435\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u043d\u0454.<\/li>\n<li style=\"text-align: left;\">Liturgy. \u0421\u0432\u044f\u0442a \u041b\u0456\u0442\u0443\u0440\u0433\u0456\u044f<strong> @ <\/strong><strong>9:00 <\/strong><strong>AM<\/strong><\/li>\n<li style=\"text-align: left;\">Apostle\u00a0 2 Peter 1:10-19<\/li>\n<li style=\"text-align: left;\">Gospel\u00a0 \u00a0\u00a0Mt. 17:1-9<\/li>\n<li style=\"text-align: left;\"><em>Blessing of the fruits. <\/em><em>\u041e\u0441\u0432\u044f\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u043b\u043e\u0434\u0456\u0432<\/em><em>.<\/em><em>\u00a0<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>SAT\u00a0 AUG\u00a0 12\u00a0 <\/strong>Akathist to the Mother of God for those suffering from cancer.<\/p>\n<ul>\n<li>\u0410\u043a\u0430\u0444\u0456\u0441\u0442 \u0434\u043e \u041f\u0440\u0435\u0441\u0432\u044f\u0442\u043e\u0457 \u0411\u043e\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0438\u0446\u0456 \u0437\u0430 \u0442\u0438\u0445, \u0445\u0442\u043e \u0441\u0442\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u0454 \u0432\u0456\u0434 \u0440\u0430\u043a\u0443<strong> @ 5:00 PM<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>SUN\u00a0 AUG\u00a0 13\u00a0 <\/strong>10<u><sup>th<\/sup><\/u> Sunday after Pentecost. Tone 1<\/p>\n<ul>\n<li>10<u><sup>\u0442<\/sup><\/u><u><sup>\u0430<\/sup><\/u><sup> <\/sup>\u041d\u0435\u0434\u0456\u043b\u044f \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u041f\u2019\u044f\u0442\u0438\u0434\u0438\u0441\u044f\u0442\u043d\u0438\u0446\u0456.<\/li>\n<li>Liturgy. \u0421\u0432\u044f\u0442a\u041b\u0456\u0442\u0443\u0440\u0433\u0456\u044f<strong> @ <\/strong><strong>9:00 <\/strong><strong>AM<\/strong><\/li>\n<li>Apostle 1 \u0421or. 4:9-16<\/li>\n<li>Gospel Mt. 17:14-23<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u00a0<\/strong><strong>***************************************<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u0421\u041b\u0410\u0412\u0410 \u0406\u0421\u0423\u0421\u0423 \u0425\u0420\u0418\u0421\u0422\u0423! \u0421\u041b\u0410\u0412\u0410 \u041d\u0410 \u0412\u0406\u041a\u0418! \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0GLORY TO JESUS CHRIST! GLORY <\/strong><strong>NOW<\/strong><strong> AND EVER!<\/strong><\/p>\n<p>\u00a0<strong>HELP UKRAINIAN<\/strong> heroes at <a href=\"https:\/\/www.amazon.com\/hz\/wishlist\/ls\/2I3LC6NXWNXUF?ref_=wl_share&amp;fbclid=IwAR29l0V_QHXE6Ko5ZVyAMTOXM07zte9mUDf20M8AH9YPqm3lnyBtMo-gd6A_aem_AcXJryGlc076iGJN0tD9xispUwjKpoQ_xXAtLZ3QIEUx5LUmSkDgMJkzURFfdi-qfeND3R8tmUQGAfeZ6yc-wj0X&amp;mibextid=Zxz2cZ\">https:\/\/www.amazon.com\/hz\/wishlist\/ls\/2I3LC6NXWNXUF?<\/a> They especially need Night Vision Binoculars that can be purchased at this link \u00a0<a href=\"https:\/\/a.co\/d\/fVOZkAP\">https:\/\/a.co\/d\/fVOZkAP<\/a><\/p>\n<p><strong>DORMITION FAST<\/strong> will continue till <strong><u>Tuesday, August 15<\/u><\/strong>. Let\u2019s observe this holy period piously. \u0414\u0432\u043e\u0442\u0438\u0436\u043d\u0435\u0432\u0438\u0439 \u0423\u0441\u043f\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u041f\u0456\u0441\u0442 \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u0438\u043c\u0435 \u0434\u043e <u>\u0432\u0456\u0432\u0442\u043e\u0440\u043a\u0430 <strong>15\u0433\u043e \u0441\u0435\u0440\u043f\u043d\u044f<\/strong><\/u><strong>.<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u0412\u0406\u0414\u0414\u0406\u041b \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438 <\/strong>\u0434\u043e\u0440\u043e\u0441\u043b\u0438\u0445 \u043c\u0456\u0441\u0442\u0430 \u041d\u043e\u0432\u0430 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0456\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u044e <strong><u>\u0437 1 \u043f\u043e 11 \u0441\u0435\u0440\u043f\u043d<\/u><\/strong><strong><u>\u044f<\/u><\/strong> \u043d\u0430 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0438 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u043e\u0432\u0438 (ESL). \u0412\u0456\u0434\u0432\u0456\u0434\u0430\u0439\u0442\u0435 www.nbadultaducation.org<\/p>\n<p><strong><u>UOL Project<\/u><\/strong>: Sadly, schools and learning in Ukraine have been affected by the massive indiscriminate destruction of this unjust war. In accordance with the mission of the Ukrainian Orthodox League <em>Dedicated to Our Church+Devoted to Its Youth<\/em>, we are working with fellow parishioner Iryna Dmytryshyn, who is in contact with a school principal in Ukraine, to send <strong><u>school supplies to Borozenske<\/u><\/strong> village, Kherson region, southeastern Ukraine. During July and August, we will be collecting backpacks, pens, pencils, pencil sharpeners, erasers, pencil cases\/pouches, crayons, coloring books, stickers, items for playtime (such as small balls, jump ropes, outside chalk, puzzles, games), also <u>laptop computers<\/u> and <u>tablets<\/u>, and <u>monetary donations<\/u>.\u00a0 Please place your items in the box in the church hall.\u00a0 Through the Love of Christ, let us show these innocent children that we care.\u00a0 Thank you!\u00a0 Please see Isabella Castrillo or Anne Bailly with any questions<\/p>\n<p><strong>\u00a0 \u00a0<u>\u041f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 <\/u><\/strong><strong><u>\u0423\u041f\u041b<\/u><\/strong>: \u041d\u0430 \u0436\u0430\u043b\u044c, \u0448\u043a\u043e\u043b\u0438 \u0442\u0430 \u043d\u0430\u0432\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u044e\u0442\u044c \u0432\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0439\u043d\u0438. \u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u043c\u0456\u0441\u0456\u0457 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u041f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u041b\u0456\u0433\u0438 <em>\u00ab\u041f\u0440\u0438\u0441\u0432\u044f\u0447\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430\u0448\u0456\u0439 \u0426\u0435\u0440\u043a\u0432\u0456+\u0412\u0456\u0434\u0434\u0430\u043d\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0457\u0439 \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0456<\/em>\u00bb, \u043c\u0438 \u0441\u043f\u0456\u0432\u043f\u0440\u0430\u0446\u044e\u0454\u043c\u043e \u0437 \u043f\u0430\u0440\u0430\u0444\u0456\u044f\u043d\u043a\u043e\u044e \u0406\u0440\u0438\u043d\u043e\u044e \u0414\u043c\u0438\u0442\u0440\u0438\u0448\u0438\u043d, \u044f\u043a\u0430 \u0454 \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442\u0456 \u0437 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0448\u043a\u043e\u043b\u0438 \u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456, \u0449\u043e\u0431 \u0432\u0456\u0434\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0438 <strong><u>\u0448\u043a\u0456\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043b\u0430\u0434\u0434\u044f \u0432 <\/u><\/strong>\u0441\u0435\u043b\u043e \u0411\u043e\u0440\u043e\u0437\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u0435, \u0425\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456. \u041f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0433\u043e\u043c \u043b\u0438\u043f\u043d\u044f \u0442\u0430 \u0441\u0435\u0440\u043f\u043d\u044f \u043c\u0438 \u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u0438\u043c\u0435\u043c\u043e \u0440\u044e\u043a\u0437\u0430\u043a\u0438, \u0440\u0443\u0447\u043a\u0438, \u043e\u043b\u0456\u0432\u0446\u0456, \u0442\u043e\u0447\u0438\u043b\u043a\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043e\u043b\u0456\u0432\u0446\u0456\u0432, \u0433\u0443\u043c\u043a\u0438, \u043f\u0435\u043d\u0430\u043b\u0438, \u043a\u043e\u043b\u044c\u043e\u0440\u043e\u0432\u0456 \u043e\u043b\u0456\u0432\u0446\u0456, \u0440\u043e\u0437\u043c\u0430\u043b\u044c\u043e\u0432\u043a\u0438, \u043d\u0430\u043a\u043b\u0435\u0439\u043a\u0438, \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0433\u0440\u0438 (\u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434, \u043c\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c\u043a\u0456 \u043c&#8217;\u044f\u0447\u0456, \u0441\u043a\u0430\u043a\u0430\u043b\u043a\u0438, \u043a\u0440\u0435\u0439\u0434\u0443, \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043e\u043b\u043e\u043c\u043a\u0438, \u0456\u0433\u0440\u0438), <u>\u00a0\u0430 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u043f\u043e\u0440\u0442\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u0456 \u043a\u043e\u043c\u043f&#8217;\u044e\u0442\u0435\u0440\u0438<\/u> \u0442\u0430 <u>\u043f\u043b\u0430\u043d\u0448\u0435\u0442\u0438<\/u>, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 <u>\u0433\u0440\u043e\u0448\u043e\u0432\u0456 \u043f\u043e\u0436\u0435\u0440\u0442\u0432\u0438<\/u>.\u00a0 \u0411\u0443\u0434\u044c \u043b\u0430\u0441\u043a\u0430, \u043f\u043e\u043a\u043b\u0430\u0434\u0456\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0457 \u0440\u0435\u0447\u0456 \u0432 \u043a\u043e\u0440\u043e\u0431\u043a\u0443 \u0432 \u0446\u0435\u0440\u043a\u043e\u0432\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0437\u0430\u043b\u0456.\u00a0 \u0414\u0430\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0432 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u0443 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0436\u0435\u043c\u043e \u0434\u0456\u0442\u044f\u043c <span>\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438<\/span>, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u0431\u0430\u0439\u0434\u0443\u0436\u0456 \u0434\u043e \u0457\u0445 \u0431\u0456\u0434\u0438. \u0414\u044f\u043a\u0443\u044e!\u00a0 \u0411\u0443\u0434\u044c-\u043b\u0430\u0441\u043a\u0430, \u0437\u0432\u0435\u0440\u043d\u0456\u0442\u044c\u0441\u044f \u0434\u043e \u0406\u0437\u0430\u0431\u0435\u043b\u043b\u0438 \u041a\u0430\u0441\u0442\u0440\u0456\u043b\u043e \u0430\u0431\u043e \u0410\u043d\u043d\u0438 \u0411\u0435\u0439\u043b\u0456 \u0437 \u0431\u0443\u0434\u044c-\u044f\u043a\u0438\u043c\u0438 \u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c\u0438.<\/p>\n<p><strong>LOOKING AHEAD: CHURCH NAME DAY DINNER,<\/strong> will be held on <strong><u>Sunday, September 17<\/u><\/strong>. Metropolitan Antony and Archbishop Daniel will be celebrating this joyous day with us with a Hierarchical Divine Liturgy. A special celebratory lunch sponsored by our Sisterhood will be offered after the services. We ask that <strong><u>everyone<\/u><\/strong> attend this event in their embroidered outfits (especially the children of our parish) to greet and pray with our Hierarchs.<\/p>\n<p><strong>\u041f\u041b\u0410\u041d\u0423\u0419\u0422\u0415<\/strong><strong> \u041d\u0410\u041f\u0415\u0420\u0415\u0414: <\/strong><strong>\u041d\u0410\u0428\u0415 \u041f\u0420\u0415\u0421\u0422\u041e\u041b\u042c\u041d\u0415 \u0421\u0412\u042f\u0422\u041e<\/strong> \u0431\u0443\u0434\u0435 \u0441\u0432\u044f\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f \u0432 <strong><u>\u043d\u0435\u0434\u0456\u043b\u044e, 17 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u044f<\/u><\/strong>. \u041c\u0438\u0442\u0440\u043e\u043f\u043e\u043b\u0438\u0442 \u0410\u043d\u0442\u043e\u043d\u0456\u0439 \u0456 \u0410\u0440\u0445\u0456\u0454\u043f\u0438\u0441\u043a\u043e\u043f \u0414\u0430\u043d\u0438\u0457\u043b \u0441\u0432\u044f\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u043c\u0443\u0442\u044c \u0446\u0435\u0439 \u0440\u0430\u0434\u0456\u0441\u043d\u0438\u0439 \u0434\u0435\u043d\u044c \u0440\u0430\u0437\u043e\u043c \u0437 \u043d\u0430\u043c\u0438 <span>\u0437<\/span> \u0411\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u044e \u041b\u0456\u0442\u0443\u0440\u0433\u0456\u0454\u044e \u0437\u0430 \u0410\u0440\u0445\u0438\u0454\u0440\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u043c \u0447\u0438\u043d\u043e\u043c. \u041e\u0441\u043e\u0431\u043b\u0438\u0432\u0438\u0439 \u0441\u0432\u044f\u0442\u043a\u043e\u0432\u0438\u0439 \u043e\u0431\u0456\u0434, \u043f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0430\u0448\u0438\u043c\u0438 \u0441\u0435\u0441\u0442\u0440\u0438\u0446\u044f\u043c\u0438, \u0431\u0443\u0434\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u0431\u043e\u0433\u043e\u0441\u043b\u0443\u0436\u0456\u043d\u043d\u044f. \u041c\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u043c\u043e, <strong><u>\u00a0\u0449\u043e\u0431 \u0443\u0441\u0456<\/u><\/strong> \u0432\u0437\u044f\u043b\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u0443 \u0446\u0438\u0445 \u0441\u0432\u044f\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u0445. \u041f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0434\u0456\u0442\u044c \u0443 \u0441\u0432\u043e\u0457\u0445 \u0432\u0438\u0448\u0438\u0432\u0430\u043d\u043a\u0430\u0445 (\u043e\u0441\u043e\u0431\u043b\u0438\u0432\u043e \u0434\u0456\u0442\u0438 \u043d\u0430\u0448\u043e\u0457 \u043f\u0430\u0440\u0430\u0444\u0456\u0457), \u0449\u043e\u0431 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0456\u0442\u0430\u0442\u0438 \u0442\u0430 \u043f\u043e\u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u0441\u044f \u0440\u0430\u0437\u043e\u043c \u0437 \u043d\u0430\u0448\u0438\u043c\u0438 \u0432\u043b\u0430\u0434\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438.<\/p>\n<p><strong>\u0423\u0421\u041f\u0415\u041d\u0421\u042c\u041a\u0418\u0419 \u041f\u0406\u0421\u0422<\/strong>: B\u00a0\u043f\u0435\u0440\u0456\u043e\u0434 2\u043e-\u0442\u0438\u0436\u043d\u0435\u0432\u043e\u0433\u043e \u0423\u0441\u043f\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u0443 \u043d\u0435\u00a0\u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u0457\u0441\u0442\u0438 \u043c&#8217;\u044f\u0441\u043d\u0456 \u0442\u0430\u00a0\u043c\u043e\u043b\u043e\u0447\u043d\u0456 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0438, \u044f\u0439\u0446\u044f i \u0441\u0438\u0440. \u0429\u043e\u00a0\u0436 \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u0457\u0441\u0442\u0438 \u0432\u00a0\u0423\u0441\u043f\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0456\u0441\u0442:<\/p>\n<ul>\n<li>\u041f\u043e\u043d\u0435\u0434\u0456\u043b\u043e\u043a, \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430 \u0442\u0430 \u043f&#8217;\u044f\u0442\u043d\u0438\u0446\u044f \u043d\u0430\u0439\u0441\u0443\u0432\u043e\u0440\u0456\u0448\u0456 \u0434\u043d\u0456 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0443\u00a0\u2014 \u0434\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432\u0436\u0438\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0432\u00a0\u0457\u0436\u0443 \u0445\u043b\u0456\u0431, \u0441\u0456\u043b\u044c, \u0441\u0438\u0440\u0456 \u043e\u0432\u043e\u0447\u0456 \u0456\u00a0\u0444\u0440\u0443\u043a\u0442\u0438, \u0433\u043e\u0440\u0456\u0445\u0438, \u0441\u0443\u0445\u043e\u0444\u0440\u0443\u043a\u0442\u0438, \u043c\u0435\u0434 \u0442\u0430\u00a0\u0437\u0430\u043f\u0438\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0446\u0435\u00a0\u0432\u0441\u0435 \u0432\u043e\u0434\u043e\u044e.<\/li>\n<li>\u0412\u0456\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043a \u0442\u0430\u00a0\u0447\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u00a0&#8211; \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u0438 \u0434\u043e\u00a0\u0441\u0432\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0443 \u0433\u0430\u0440\u044f\u0447\u0456 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0432\u0438, \u0430\u043b\u0435 \u0433\u043e\u0442\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0457\u0445\u00a0\u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u043b\u0438\u0448\u0435 \u0431\u0435\u0437 \u043e\u043b\u0456\u0457.<\/li>\n<li>\u0421\u0443\u0431\u043e\u0442\u0430 \u0442\u0430\u00a0\u043d\u0435\u0434\u0456\u043b\u044f\u00a0&#8211; \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0432\u0436\u0438\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0433\u0430\u0440\u044f\u0447\u0443 \u0457\u0436\u0443, \u0430\u043b\u0435 \u0432\u0436\u0435 \u0434\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0457\u0457\u00a0\u0433\u043e\u0442\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0437\u00a0\u043e\u043b\u0456\u0454\u044e, \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0446\u0435\u00a0\u0432\u0441\u0435 \u0434\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0435\u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u044e \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0456\u0441\u0442\u044e \u0432\u0438\u043d\u0430.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u0406\u0441\u043d\u0443\u0454 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0432\u0438\u043d\u044f\u0442\u043e\u043a \u0437\u00a0\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b. \u0423\u00a0\u0441\u0432\u044f\u0442\u043e \u041f\u0440\u0435\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e (6 \u0441\u0435\u0440\u043f\u043d\u044f) \u0446\u0435\u0440\u043a\u0432\u0430 \u0434\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u0454 \u043f\u043e\u043b\u0430\u0441\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0440\u0438\u0431\u043e\u044e \u0442\u0430\u00a0\u0432\u0438\u043d\u043e\u043c. <span>\u041f<\/span>\u043e\u0441\u0442\u0438\u0442\u0438\u0441\u044f \u043f\u043e\u0442\u0440\u0456\u0431\u043d\u043e \u043e\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u043d\u043e \u043b\u044e\u0434\u044f\u043c \u043f\u043e\u0445\u0438\u043b\u043e\u0433\u043e \u0432\u0456\u043a\u0443, \u0437\u00a0\u0445\u0440\u043e\u043d\u0456\u0447\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0437\u0430\u0445\u0432\u043e\u0440\u044e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c\u0438, \u0442\u0430 \u0434\u0456\u0442\u044f\u043c. \u041f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430 \u0426\u0435\u0440\u043a\u0432\u0430 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u044e\u0454 \u0442\u0430\u043a\u0456 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430 \u043d\u0430\u00a0\u0423\u0441\u043f\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0456\u0441\u0442:<\/p>\n<ul>\n<li>\u043d\u0435\u00a0\u0434\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u043a\u0443\u0440\u0438\u0442\u0438, \u043f\u0438\u0442\u0438 \u0430\u043b\u043a\u043e\u0433\u043e\u043b\u044c\u043d\u0456 \u043d\u0430\u043f\u043e\u0457 (\u043a\u0440\u0456\u043c \u0432\u0438\u043d\u0430 \u0432\u00a0\u0434\u0435\u044f\u043a\u0456 \u0434\u043d\u0456 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0443);<\/li>\n<li>\u0432\u0456\u0434\u0432\u0456\u0434\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0433\u0443\u043b\u044f\u043d\u043d\u044f, \u0432\u0435\u0447\u0456\u0440\u043a\u0438, \u0437\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438, \u0434\u0435\u00a0\u0431\u0443\u0434\u0443\u0442\u044c \u043f\u0456\u0441\u043d\u0456 \u0447\u0438\u00a0\u0442\u0430\u043d\u0446\u0456 (\u0430\u00a0\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0432\u0435\u0441\u0456\u043b\u043b\u044f \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0437\u0430\u0431\u043e\u0440\u043e\u043d\u0435\u043d\u043e \u043f\u043b\u0430\u043d\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043d\u0430\u00a0\u0446\u0435\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0456\u043e\u0434); \u0433\u0440\u0430\u0442\u0438 \u0432\u00a0\u0456\u0433\u0440\u0438, \u0434\u0438\u0432\u0438\u0442\u0438\u0441\u044f \u043d\u0430\u0434\u043c\u0456\u0440\u043d\u043e \u0442\u0435\u043b\u0435\u0432\u0456\u0437\u043e\u0440, \u0442\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0438 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043e \u0447\u0430\u0441\u0443 \u0432\u00a0\u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u043c\u0435\u0440\u0435\u0436\u0430\u0445;<\/li>\n<li>\u043c\u0430\u0442\u0438 \u0431\u043b\u0438\u0437\u044c\u043a\u0456 \u0441\u0442\u043e\u0441\u0443\u043d\u043a\u0438 \u0437\u0456\u00a0\u0441\u0432\u043e\u0454\u044e \u0434\u0440\u0443\u0436\u0438\u043d\u043e\u044e\/\u0447\u043e\u043b\u043e\u0432\u0456\u043a\u043e\u043c;<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>COFFEE and\u2026: <\/strong>Thank you to Ulyana Dmytrenko for hosting coffee and\u2026 last Sunday! Hosting today is Olena Balatsko and hosting next Sunday Halina Kuchynskaya! Thank you for your continuous support!<\/p>\n<p><strong>CONGRATULATIONS<\/strong> to Simion and Samantha\u00a0Sacalos\u00a0who recently participated in the UOL national essay contest. Samantha\u00a0won second place and Simion won an honorable\u00a0mention,\u00a0in their age groups among children of our parishes of the entire country.\u00a0May God bless them! We are so proud of them!\u00a0<\/p>\n<p><strong>\u041c\u041e\u042f \u0423\u041a\u0420\u0410\u0407\u041d\u0410<\/strong> \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0456\u0439\u043d\u0430 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044f \u0431\u0443\u0434\u0435 \u043c\u0430\u0442\u0438 \u043f\u0456\u043a\u043d\u0456\u043a \u0456 \u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u0438 \u043a\u043e\u0448\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u043f\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432 \u0441\u0443\u0431\u043e\u0442\u0443 <strong><u>12 \u0441\u0435\u0440\u043f\u043d\u044f \u0437 12 \u0434\u043e 9 \u0432\u0435\u0447\u043e\u0440\u0430<\/u><\/strong> \u0432 \u0427\u0435\u0440\u0447\u0438\u043b\u044c \u041f\u0430\u0440\u043a \u043c\u0456\u0441\u0442\u0430 \u041d\u044e\u0432\u0456\u043d\u0433\u0442\u043e\u043d \u0437\u0430 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u043e\u044e 1936 Main St.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>+\u00a0 +\u00a0 +<\/strong><strong> \u00a0CHURCH SCHOOL AND YOUTH MINISTRY NEWS<\/strong><strong> \u00a0+ + +\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Happy birthday<\/strong> to Henry, Anastasiya, and Caroline, all of whom will be celebrating their birthday in the coming week. May God grant Henry, Anastasiya, and Caroline MANY BLESSED YEARS1 MNOHAYA LITA!<\/p>\n<p><strong>This a reminder<\/strong> that the income from the coffee hour will benefit the Youth Ministry instead of the Scholarship Committee from <strong>now<\/strong> through <strong>September 3.<\/strong>\u00a0 The Youth Ministry sponsors both a Halloween party and a Pre-Lenten party,\u00a0 mini-golfing and bowling events, Mother\u2019s Day and Father\u2019s Day treats, gifts for Church School graduates, greeting cards and gifts for young adults and shut-ins, decorating the trees, church hall and caroling at Christmas and placing flags on veterans\u2019 graves for Memorial Day.\u00a0\u00a0 All of the children of the parish are invited to participate in our activities which are solely funded by personal donations and the income from \u201cCoffee and\u2026\u201d\u00a0 <strong>Please be generous.<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SUN\u00a0 AUG 6 The Holy Transfiguration of the Lord. \u041f\u0440\u0435\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u043d\u0454. Liturgy. \u0421\u0432\u044f\u0442a \u041b\u0456\u0442\u0443\u0440\u0433\u0456\u044f @ 9:00 AM Apostle\u00a0 2 Peter 1:10-19 Gospel\u00a0 \u00a0\u00a0Mt. 17:1-9 Blessing of the fruits. \u041e\u0441\u0432\u044f\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u043b\u043e\u0434\u0456\u0432.\u00a0 SAT\u00a0 AUG\u00a0 12\u00a0 Akathist to the Mother of God for those suffering from cancer. \u0410\u043a\u0430\u0444\u0456\u0441\u0442 \u0434\u043e \u041f\u0440\u0435\u0441\u0432\u044f\u0442\u043e\u0457 \u0411\u043e\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0438\u0446\u0456 \u0437\u0430 \u0442\u0438\u0445, \u0445\u0442\u043e \u0441\u0442\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u0454 \u0432\u0456\u0434 \u0440\u0430\u043a\u0443 @ [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"1080","om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[38,27,39],"class_list":["post-236141","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-weekly-bulletin","tag-38","tag-bulletin","tag-march-13"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/smuocnb.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/236141","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/smuocnb.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/smuocnb.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smuocnb.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smuocnb.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=236141"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/smuocnb.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/236141\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":236144,"href":"https:\/\/smuocnb.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/236141\/revisions\/236144"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/smuocnb.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=236141"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/smuocnb.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=236141"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/smuocnb.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=236141"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}